"تغيّر شيء" - Traduction Arabe en Turc

• şeyler değişti
• şey değişti
• değişen bir şey

Yaşamın bir yerinde, bir şeyler değişti mi göreceğiz.
علينا أن نعيش حياتنا , و نرى إن كان في مكان ما من حياتنا.. قد تغيّر شيء.

Kasabanın sınırını geçtiğimde bir şeyler değişti.
حين عبرت حدود البلدة، تغيّر شيء.

Evet ama aramızda bir şeyler değişti.
لقد تغيّر شيء بيننا

Görünüşe göre hiçbir şey değişmemiş. Bir şey değişti.
يبدو أنّ شيئًا لم يتغيّر - تغيّر شيء واحد -

- Ama burada bir şey değişti.
لكن تغيّر شيء في الأعلى هنا

Eğer değişen bir şey varsa o da en baştan beri hissettiğiniz şeylerin daha çok farkına varmanız.
".. وإن تغيّر شيء ما فعلاً فإنه فقط يذكرك بالمشاعر التي لطالما تحملها

Bir şeyler değişti.
-لقد تغيّر شيء . -ماذا؟

Bir şey değişti.
حسنًا، لقد تغيّر شيء ما

- değişen bir şey olursa söyle.
وأبلغني إن تغيّر شيء