| Bana gelen bilgilere göre, şirketin geleceği hakkında benim iyimserliğimi paylaşmıyormuşsun. | Open Subtitles | لذا، كلمة تسربت إلي بأنك لا تشترك في تفاؤلي حول مستقبل شركتنا |
| Bana gelen bilgilere göre, şirketin geleceği hakkında benim iyimserliğimi paylaşmıyormuşsun. | Open Subtitles | لذا، كلمة تسربت إلي بأنّك لا تشترك في تفاؤلي حول مستقبل شركتنا. |
| Şunu söyleyebilirim ki; iki ay içinde hükemete olan iyimserliğimi kaybettim. | Open Subtitles | أقول بأنني فقدتُ تفاؤلي بــ الحكومة منذ شهرين. |
| Sadece iyimserliğimi kararlı şekilde dile getiririm. | Open Subtitles | أظهر تفاؤلي بقوة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 