"تفسير منطقيّ" - Traduction Arabe en Turc

• açıklaması

Kasette gördüklerinin çok sağlam bir açıklaması var.
لديّ تفسير منطقيّ لما رأيتَه في ذلك الشريط

Aklıma gelmeyen bir açıklaması olmalı.
حسنٌ ، لا بدّ أنّ يكون هنالك تفسير منطقيّ ، لكني لا أفكر بهِ و حسب.

Eminim çok mantıklı bir açıklaması vardır.
-هل ستقوم بالسؤال؟ متأكّد أنّ لديه تفسير منطقيّ متقن

İyi, artık her neyse, bunun mantıklı bir açıklaması olmalı.
حسناً، أيّاً كان هناك تفسير منطقيّ.

Olay şu ki, her zaman mantıklı bir açıklaması vardır.
الأمر هو، هناك دائمًا تفسير منطقيّ

Döndüğü zaman nereye gittiğini sorduğumda her zaman mantıklı bir açıklaması oluyor.
وحينما يعود وأسأله أين كان، دائمًا يكون لديه تفسير... منطقيّ.

Sanırım her şeyin mantıklı bir açıklaması var.
إذن... أعتقد أنّ هناك تفسير منطقيّ لكلّ شيءٍ.

Tek açıklaması var, biz en iyisiyiz!
{\fnArabic Typesetting}! ثمّة تفسير منطقيّ واحد، إنّنا الأكثر مهارةً

Biliyorum, mantıklı bir açıklaması var.
أعرف، وهناك تفسير منطقيّ

Bunun mantıklı bir açıklaması yok.
لا يوجد تفسير منطقيّ لذلك.