Ama insanı hayvanlardan ayıran meraklı doğasıdır. | Open Subtitles | لكن طبيعة الإنسان الفضولية هي التي تفصلنا عن الحيوانات |
Bizi hayvanlardan ayıran şey, sınavlar ve kaliteli mobilyalardır. | Open Subtitles | الإمتحانات و الأثاث الراقية هي الأشياء الوحيدة التي تفصلنا عن الحيوانات |
Yirmi gün... bizi okyanustan ayıran sonsuzluk. | Open Subtitles | عشرون يوم ... الابدية التى تفصلنا عن المحيط |
Bazı felsefi düşünceler var, bizi makinelerden ayıran şeyin | Open Subtitles | هُناك فلسفة تقول أنَّ أحد الأشياء التي تفصلنا عن الآلات هو ما أطلق عليه "المصريون "كا |
İnsan deneyimleri bizi makinelerden ayıran tek fark bunlardır. | Open Subtitles | تجربة الإنسان... هو حقا الشيء الوحيد التي تفصلنا عن الجهاز. |