| Bana ne yapmaya çalıştığını bir düşün | Open Subtitles | تفكر بالذي تحاول ان تفعله لي |
| Bana ne yapmaya çalıştığını bir düşün | Open Subtitles | تفكر بالذي تحاول ان تفعله لي |
| Bana ne yapmaya çalıştığını bir düşün | Open Subtitles | تفكر بالذي تحاول ان تفعله لي |
| benim için yapabileceğin bir şey var çok uzun zamandır unuttuğum bir şey. | Open Subtitles | ثمة شيء يمكنك أن تفعله لي شيء لم أعرفه منذ أمدٍ طويل جداً |
| Aslına bakarsan, benim için yapabileceğin bir şey var. | Open Subtitles | حسنا , في الواقع , هناك شيء يمكنك أن تفعله لي. |
| - Bana ne yapmaya çalıştığını | Open Subtitles | - تفكر بالذي تحاول ان تفعله لي |
| - Bana ne yapmaya çalıştığını | Open Subtitles | - تفكر بالذي تحاول ان تفعله لي |
| Aslında...benim için yapabileceğin birşey var. | Open Subtitles | حسناً، هناك شيء واحد يمكنك أن تفعله لي |
| Aslında...benim için yapabileceğin birşey var. | Open Subtitles | حسنا... هناك شيء واحد يمكنك ان تفعله لي. |
| Aslında, benim için yapabileceğin bir şey var. | Open Subtitles | في الواقع هناك ما يمكنك أن تفعله لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 