"تفعلين أي شيء" - Traduction Arabe en Turc

    • her şeyi yaparsın
        
    • her istediğimi yaptırabilirim
        
    • bir şey yapmıyorsun
        
    • hiçbir şey yapmıyorsun
        
    Bu takım aile gibi, ve ailen için her şeyi yaparsın. Open Subtitles هذا الفريق كالعائلة وأنتِ سوف تفعلين أي شيء من اجل العائلة
    Birine aşık olduğun zaman onun için her şeyi yaparsın. Open Subtitles عندما تحبّين شخصاً تفعلين أي شيء من أجله
    Yani, sevdiğin kişiler için her şeyi yaparsın. Open Subtitles أعني ، أنت تفعلين أي شيء للناس الذين تحبينهم و
    Sana her istediğimi yaptırabilirim çünkü gerçek değilsin. Open Subtitles يمكنني جعلكِ تفعلين أي شيء لأنكِ لستِ حقيقية
    Sana her istediğimi yaptırabilirim çünkü gerçek değilsin. Open Subtitles يمكنني جعلكِ تفعلين أي شيء لأنكِ لستِ حقيقية
    Çünkü hiç bir şey yapmıyorsun. Open Subtitles لأنكِ لا تفعلين أي شيء
    O ölüyor ve sen bir şey yapmıyorsun Audrey. Open Subtitles إنه يموت وأنتِ لا تفعلين أي شيء يا (أودري)
    Baban bir arabada boğuluyor ve sen bu konuda hiçbir şey yapmıyorsun. Open Subtitles إنه يغرق في سيارة، أما أنتِ فلا تفعلين أي شيء حيال هذا
    İstediğini elde etmek için her şeyi yaparsın. Open Subtitles إنّكِ تفعلين أي شيء لتحصلي على ما تريدين.
    Ama durum şu ki, çocukların için her şeyi yaparsın. Hem de her şeyi. Open Subtitles ولكن الأمر هو أنك تفعلين أي شيء لأطفالك, أي شيء تماماً
    Müşterilerin için her şeyi yaparsın değil mi? Open Subtitles تفعلين أي شيء لعملائك، أليس كذلك؟
    Müşterilerin için her şeyi yaparsın değil mi? Open Subtitles تفعلين أي شيء لعملائك، أليس كذلك؟
    İstediğini almak için her şeyi yaparsın. Open Subtitles سوف تفعلين أي شيء للوصول إلى ما تريدين
    Bu takım bir aile gibi, ve ailen için her şeyi yaparsın. Open Subtitles {\cH00FFFF}هذا الفريق كالعائلة {\cH00FFFF}وأنتِ تفعلين أي شيء من أجل العائلة
    Demek benim için her şeyi yaparsın? Open Subtitles تفعلين أي شيء من أجلي ؟
    Sana her istediğimi yaptırabilirim demiştim. Open Subtitles أخبرتكِ أنه يمكننى جعلكِ تفعلين أي شيء
    Sana her istediğimi yaptırabilirim demiştim. Open Subtitles أخبرتكِ أنه يمكننى جعلكِ تفعلين أي شيء
    Şu anda bir şey yapmıyorsun ama. Open Subtitles - حسناً , أنتِ لا تفعلين أي شيء الآن
    Sürekli Grey hakkında konuşuyorsun ama durumu değiştirecek bir şey yapmıyorsun. Open Subtitles (أنتِ تواصلين التحدّث بشأن (غري لكنّكِ لا تفعلين أي شيء لتغيّري الوضع
    Yani hiçbir yere gitmiyorsun. hiçbir şey yapmıyorsun Open Subtitles ‫يعني أنك تراوحين مكانك، ‫لا تفعلين أي شيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus