Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تفعل ما بوسعها" - Traduction Arabe en Turc
-
elinden geleni yapıyor
| Beyefendi, lütfen böyle yapmayın. O, elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | سيدي، أرجوك لا تجعلها تفعل لك إنها تفعل ما بوسعها |
| Beni düzeltmek için de elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | إنها تفعل ما بوسعها لإصلاحي أيضاً |
| elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | إنها تفعل ما بوسعها |
| elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | هي تفعل ما بوسعها . |
| - Biliyorum elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | - أعلم ... تفعل ما بوسعها |