JuIius, Bunu bana yapma teslim etmem gereken bir araba var! | Open Subtitles | جوليوس ، لا تفعل هذا بي ، لدي سيارة لأسلمها |
- Onların onayı gerekli. - Bunu bana yapma. Sakın yapma. | Open Subtitles | يجب أن يوافقوا اياك ان تفعل هذا بي, اياك |
Niye bana bunu yapıyorsun. Sikeyim böyle işi... | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي أيها اللعين ؟ |
Tanrım, bu hiç adil değil. Lütfen Bana bunu yapma. | Open Subtitles | .يا إلهي, هذا ليس عادلاً .رجاءاً, لا تفعل هذا بي |
Bunu bana yapamazsın! Karnaval kanunu ne olacak? | Open Subtitles | لا يمكن أن تفعل هذا بي ماذا عن ميثاق الكرنفال؟ |
Niye yapıyorsun bunu bana? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي ؟ |
Neden bana bunu yapıyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي ؟ |
Bunu bana yapma, patron. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي أيّها الرئيس. أرجوك، لا تفعل هذا بي. |
Bunu bana yapma. Yalnız bırakma beni. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي لا ترغمني على القيام به بنفسي |
Bunu bana yapma, Bernie. Annene ne diyeceğim şimdi? | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا بيرني ماذا سأقول لوالدتك؟ |
Bunu bana yapma, Graham. O senin oğlun. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا غراهم إنه ابنك |
Whoa, whoa, whoa, bekle. Hayır, hayır, Bunu bana yapma. | Open Subtitles | مهلا، كلا، كلا، لا تفعل هذا بي |
Neden bana bunu yapıyorsun aptal çan? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي أيها الجرس الغبي؟ |
Tanrım, neden hep bana bunu yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي دائماً |
Neden bana bunu yapıyorsun ha? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي |
Lütfen Bana bunu yapma baba. Ona bir yerlerden para bulabiliriz. | Open Subtitles | أرجوك ، لا تفعل هذا بي .أبي ، سنعثر له على بعض المال |
Bana bunu yapma Billy. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا بيلي سوف نحتاج صوت آخر |
Bunu bana yapamazsın. Anlıyor musun? | Open Subtitles | حسناً, لكن لا يمكنك أن تفعل هذا بي هل تفهم؟ |
-Neden bana bunu yapıyorsunuz? | Open Subtitles | - لماذا تفعل هذا بي ؟ |
Ohh! Oh, Lord, neden bunu bana yapıyorsun? | Open Subtitles | او يا ربي ، لماذا تفعل هذا بي ؟ |
Lenny, neden böyle yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي ؟ |
Bunu bana yapamazsınız! | Open Subtitles | لا يمكنك ان تفعل هذا بي! |
Hayır yapma bunu bana. Bunu durdurabilirim. | Open Subtitles | لا، لا تفعل هذا بي لا يمكنني إيقافه |
Bana bunu yapmana izin vermeyeceğim. Vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدعك تفعل هذا بي |
Viagra içmişken bana bunu yapıyor olmana inanamıyorum! | Open Subtitles | لا أصدق أن تفعل هذا بي بعد أخذت حبة فياغرا لعينة! |
Beni en çok öfkelendiren ona Bana bunu yapmasına izin vermemdi. | Open Subtitles | أكثر ما يغضبني هو أني سمحت لها أن تفعل هذا بي |
Bunu bana nasıl yaparsın hem de ne kadar hassas olduğumu bile bile? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذا بي... ... وخصوصا عندما كنت تعرف مدى حساسية أنا؟ |