"تفعل هذه" - Traduction Arabe en Turc

• yapıyorsun bu
• işi var

- Anlatsana, neler yapıyorsun bu aralar?
قل لي ماذا تفعل هذه الايام؟

Ne yapıyorsun bu gece?
ماذا تفعل هذه الليلة؟

Peki ne yapıyorsun bu aralar?
اذن ماذا تفعل هذه الايام؟

Peki bu küçük kan damlasının kulağın arkasında ne işi var? - Bu katilin kanı olabilir.
لذلك, ماذا تفعل هذه النقطه الصغيره فى هذا المكان

Felaket demişken, burada ne işi var?
بالكلام عن الكوارث ماذا تفعل هذه هنا؟ من؟

Felaket demişken, burada ne işi var?
بمناسبة الحديث عن الكوارث، ماذا تفعل هذه هنا؟

Bize masum olduğunu söylemek içi nerede ve bu apartman dairesinde bu fotoğrafların ne işi var?
أين هو ليخبرنا ببرائته، أو ليخبرنا ما هذا بحق الجحيم؟ ماذا تفعل هذه الصور بشقته؟