| Sizin tarafta bir yarık var, görebiliyorum. Oksijen kaybediyorsunuz. | Open Subtitles | لديكم فجوة، أنا أستطيع أن أراها أنتم تفقدون الهواء |
| Bir yarık var, görüyorum. Atmosfer kaybediyorsunuz. | Open Subtitles | لديكم فجوة، أنا أستطيع أن أراها أنتم تفقدون الهواء |
| Sen bir makinesin ve ölüyorsun ve geçen her saniye kontrolü daha da kaybediyorsun. | Open Subtitles | أنتَ ماكنة تحتضر... و تفقدون السيطرة في كلّ ثانية تمر |
| Aynı gün bir tutsak ile oğlumu mu kaybediyorsun? | Open Subtitles | تفقدون سجيناً وابني في نفس اليوم؟ |
| Topraklarınızı bir kere kaybettiniz mi.. | Open Subtitles | حينما تفقدون ارضكم الي اين ستذهبون؟ |
| Küçük çocuğunu kaybediyormuş gibi hissettiğini. | Open Subtitles | أنكم تفقدون إبنكم الصغير. |
| Bu bir iş arkadaşınızı kaybettiğiniz son olay olmayacak. | Open Subtitles | ولهذا لن تكون آخر مرة تفقدون بها أحد زملائكم |
| Ve bir tek hastanızı nasıl kaybedebilirsiniz? | Open Subtitles | كيف تفقدون المريض الوحيد الذي لديكم ؟ |
| Şiddetli bir şey değil ama kesinlikle hava kaybediyorsunuz. | Open Subtitles | لكن , لا شيء عنيف . ولكن من الواضح أنكم تفقدون الهواء يارفاق |
| Siz yok musunuz, üniformayı çıkarıyorsunuz ve tüm disiplini kaybediyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم، أنتم حينما تخلعون الزي العسكري تفقدون الانضباط. |
| Siz yok musunuz, üniformayı çıkarıyorsunuz ve tüm disiplini kaybediyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم، أنتم حينما تخلعون الزي العسكري .تفقدون الانضباط |
| Dayanağı kaybediyorsunuz! | Open Subtitles | إنّكم تفقدون الدّعم! |
| Şu anda ölüyorsun ve her saniye kontrolünü kaybediyorsun seni işe yaramaz Skynet pisliği. | Open Subtitles | و أنتم تحتضرون و تفقدون السيطرة في كل لحظة (يا مشروع (سكاينت المنبوذ القذر |
| Oğlumu öldüren adamı kaybettiniz. | Open Subtitles | تفقدون الرجل الذي قتل ابني |
| Kaybolmuş görünüyor. Diggs'i nasıl kaybettiniz? | Open Subtitles | -كيف تفقدون "ديجز" ؟ |
| Onu kaybettiğiniz gibi görünüyor. | Open Subtitles | -يبدو أنتم تفقدون السيطرة عليه |
| Değerli ürünlerinizi kaybedebilirsiniz. | Open Subtitles | فقد تفقدون محاصيلكم القيمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 