Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تفكرين في نفسك" - Traduction Arabe en Turc
-
kendini düşünüyorsun
| Sadece kendini düşünüyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، أنت فقط تفكرين في نفسك |
| Sadece kendini düşünüyorsun! Sadece kendini! | Open Subtitles | تفكرين في نفسك فقط نفسك فقط |
| Suçluluk hissediyorsun çünkü kendini düşünüyorsun ama burada söz konusu olan sen değilsin, Drew. | Open Subtitles | أنتِ تشعرين بالذنب لأنكِ تفكرين في نفسك وهذا ليس له علاقة بكِ (هذا بشأن (درو |