"تفكر بشأن" - Traduction Arabe en Turc

• düşünme
• düşünmüyorsun
• düşünmek
• düşünürsen
• de düşünmemeye

Bak, tek kendini düşünme. Doğmamış çocuğunu düşün.
لا تفكر بشأن نفسك بل فكر بشأن طفلك الذي لم ينجب

Şu an bunu düşünme tamam mı?
لا تفكر بشأن ذلك الآن، إتفقنا؟

Oraya dönmeyi düşünmüyorsun, değil mi?
أنّك لا تفكر بشأن العودة إلى هناك، صحيح؟

Dönmeyi düşünmüyorsun, değil mi?
أنتَ لا تفكر بشأن التراجع، صحيح؟

Ve bu esnada aynı zamanda benzinliği düşünmek zorundaysa, Gigi, yaptıklarından dolayı suçlanamaz.
و ان بقيت تفكر بشأن محطة الوقود فانها قريبا ستبلغ مرادها

Eğer bunu gerçekten düşünürsen, endişelenecek bir şey yok.
لا شيء لتقلق بشأنه إن كنت تفكر بشأن هذا.

Karının seni terketmesini de düşünmemeye çalış.
و حاول أن لا تفكر بشأن هجر زوجتك لك ستعود

- Hiç düşünme.
. لا تفكر بشأن ذلك

Sakın düşünme, düşünme...
لا تفكر بشأن هذا .. دماء ..

Şimdi bunu düşünme.
لا تفكر بشأن ذلك الآن.

Oraya geri dönmeyi düşünmüyorsun, değil mi?
أنت لا تفكر بشأن العودة إلى هناك، صحيح؟

Kitabından başka bir şey düşünmüyorsun!
أنت تفكر بشأن كتابك فقط

Oy verirken, en çok takdir ettiğiniz özellikleri düşünmek isteyebilirsiniz.
عندما نصوت, عليك ان تفكر بشأن الصفات التي تقدرها كثيرا, لذا غدا

Bu işte yeni olduğumun farkındayım ama bana 2 yıl erken transfer edilen bir çocuk mahkumdan bahsetmeyi düşünmek aklınıza gelmedi mi?
و أنا كنت اخر من يعلم لكن لم تفكر بشأن إخباري حول عملية . نقل لقاصر . لقد كان في جدولي

Ben lavaboya gideceğim ve dansı düşünmek için sana zaman vereceğim.
سوف اذهب للحمام و سادعك تفكر بشأن بتلك الرقصة

Düş Yengecini düşünürsen, bir Düş Yengeci sana gelir.
تفكر بشأن (سرطان أحلام)، فيأتي لك (سرطان أحلام)

Karının seni terketmesini de düşünmemeye çalış.
و حاول أن لا تفكر بشأن هجر زوجتك لك