"تفهمني بشكل خاطئ" - Traduction Arabe en Turc

• Yanlış anlama
• yanlış anlamayın

Beni Yanlış anlama, güzeldi ama...
لا تفهمني بشكل خاطئ , ولكنها كانت قٌبله جميله ..

Yanlış anlama, seni elde etmeye filan çalışmıyorum.
لا تفهمني بشكل خاطئ أنا لا أريد الاستئثار بك

Yanlış anlama,.. ...ben de yanıma çok eşya alırım ama kim giderken bütün resimlerini de yanına alır ki?
أعني لا تفهمني بشكل خاطئ لا أقصد أنني أخف جامعة أغراض في العالم

Bunu yanlış anlamayın, arkadaşım, ama bu iyileştirilmiş hali ise...
لا تفهمني بشكل خاطئ يا صديقي، لكن إن كان هذا علاجاً..

Beni yanlış anlamayın. Ufak mucizeler harikadır.
لا تفهمني بشكل خاطئ المُعجزات الصغيرة عظيمة

Yanlış anlama ama hayatımda senin gibi birini hiç görmemiştim.
لا تفهمني بشكل خاطئ. ولكن لم أقابل شخص مثلك طوال حياتي.

Yanlış anlama, ben soğanı severim, ama birçok insan sevmez.
لا تفهمني بشكل خاطئ , أنـا أحب البصل لكن كثير من النـاس لا يفعلون

Beni Yanlış anlama ama sen de tam don hırsızı gibi bir tip var.
لا تفهمني بشكل خاطئ لكنكتبدوامثلشامّيالغِراء..

Beni Yanlış anlama. Kaçmayı bırakmak istiyorum.
لا تفهمني بشكل خاطئ أود التوقف عن الهروب

Beni Yanlış anlama. Tatlı severim... aslında her ikisini de.
لا تفهمني بشكل خاطئ أحب التحلية بنوعيها

Oh, hayır, hayır, beni Yanlış anlama.
كلا, كلا, لا تفهمني بشكل خاطئ.

Sakın Yanlış anlama. Hoşuma gitmediğinden değil
لا تفهمني بشكل خاطئ ، هو ليس لأنني لا أحب الدغدغة !

Benny, beni Yanlış anlama.
بيني لا تفهمني بشكل خاطئ

Beni Yanlış anlama dostum.
لا تفهمني بشكل خاطئ

Beni Yanlış anlama, Nishi. Olanlar senin suçun değildi.
لا تفهمني بشكل خاطئ يا (نيشي) فهو ليس خطأك

- Beni Yanlış anlama.
لا تفهمني بشكل خاطئ

Komşularımı seviyorum, yanlış anlamayın.
اعني , مثل جارتي لا تفهمني بشكل خاطئ

Beni yanlış anlamayın tabi.
مع هذا لا تفهمني بشكل خاطئ