"تقابل فتاة" - Traduction Arabe en Turc

• kızla tanışırsın
• kızla tanıştığında
• kızla tanışınca
• tanıştığın

Uçakta bir kızla tanışırsın ve ona ertesi sabah The Today Show'a çıkacağını söylersin.
تقابل فتاة على طائرة و تخبرها أنك ستظهر في العرض الصباحي اليوم التالي

Hem belki şu şeytani kız yerine daha güzel bir kızla tanışırsın.
ربما تقابل فتاة طيبـة بدلا من هذا الشيطان

Bir kızla tanıştığında makyajı yoksa bu kötüye işarettir derler.
أنها علامة سيئة عنما تقابل فتاة بلا تبرج.

Neden bir kızla tanıştığında hep maske takıyorsun?
لماذا تضع قناع فى كل مرة تقابل فتاة

Bir kızla tanışınca A-3 molası vereceksiniz.
عندما تقابل فتاة يجب ان تنفذ خطة تركها قليلاً

Havaalanında tanıştığın herkesi arar mısın?
أنا واثقة إنّك تقابل فتاة في كُل مطار. هل تتصل بهم جميعاً؟

Bir kızla tanışırsın, hatta bir aile kurarsın. O kadar gençsin ki.
تقابل فتاة تبدأ بعائلة حتى، مازلتَ صغيراً جداً

Partiye gidersin güzel bir kızla tanışırsın.
تذهب إلى الحفلة , تقابل فتاة جميلة

Bir kızla tanıştığında, onu gizlice aşağılamalısın. Bu da senin ilgilenmediğini gösterir.
"عندما تقابل فتاة, عليك إهانتها بشكل سلبيّ وهكذا تُثبت بجدّية مدى إهتمامك بها".

Bir kızla tanışınca komik olmaya çalış.
حسناً, أنظر, عندما تقابل فتاة, حاول أن تكون مرحاً, هذا كل ما عليك فعله

Daha yeni tanıştığın bir kıza kalkıp "naber, saçlarımı keser misin" mi diyorsun?
أنت فقط عندما تقابل فتاة ما، تبدو مثل مرحبا، كيف حالك؟" "قصّي شعري، يا فتاة

hayallerinin kadınıyla tanıştığın gün ve onunla evlendiğin gün.
يوم أن تقابل فتاة أحلامك ، ويوم تتزوجها