| Çünkü senin bunu okumanı istedim. Bunu paylaşmak istediğim kişi sensin. | Open Subtitles | ،لأنّي أردتكِ أن تقرئيه أنت من أريد أن أشاركك إياه |
| Ama öte yandan, senin de senaryoyu okumanı istiyorum. | Open Subtitles | من ناحية أخرى أريدك ان تقرئيه |
| okumanı çok istiyorum. | Open Subtitles | سأحب بأن تقرئيه |
| okumadın. Kimse okumadın, en azından başından sonuna kadar. | Open Subtitles | أنتِ لم تقرئيه, فلا أحد يقرأه للنهاية |
| Hala okumadın mı? | Open Subtitles | ألم تقرئيه بعد؟ |
| - Senden okumanı istemeyeceğim. | Open Subtitles | لن اطلب منك ان تقرئيه لي |
| - Sofia daha okumanı istemiyor. | Open Subtitles | -صوفيا) لا تريدك أن تقرئيه بعد) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 