| O yüzden hemen karar vermelisin, tamam mı? | Open Subtitles | ولذلك عليك فلدي تقرر الآن. حسنا؟ |
| hemen karar vermelisin. | Open Subtitles | عليك أن تقرر الآن |
| hemen karar vermen gerekmiyor. | Open Subtitles | وليس عليك أن تقرر الآن |
| Kimin tarafında olduğuna şu anda karar vermen gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن تقرر الآن في أي جانب أنت |
| Kimin tarafında olduğuna şu anda karar vermen gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن تقرر الآن في أي جانب أنت |
| Şimdi karar vermek zorunda değilsin. Biraz düşün. | Open Subtitles | ليس عليك ان تقرر الآن خذ وقتا كافيا |
| Şimdi karar vermek zorundasın. | Open Subtitles | عليك أن تقرر الآن ! |
| Vedalaşmadan gidersin. Ama hemen karar vereceksin. | Open Subtitles | ولكن يجب عليك أن تقرر الآن |
| hemen karar verme. | Open Subtitles | و لا تقرر الآن |
| hemen karar verme. | Open Subtitles | و لا تقرر الآن |
| hemen karar verme. | Open Subtitles | لا تقرر الآن. |
| - Şu anda karar vermen gerekiyor. | Open Subtitles | عليك أن تقرر الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 