Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تقرع الجرس" - Traduction Arabe en Turc
-
çanı çalacaksın
-
zili
| Sen çanı çalacaksın | Open Subtitles | سوف تقرع الجرس |
| Sen çanı çalacaksın | Open Subtitles | سوف تقرع الجرس |
| Hayır, lütfen zili çalma. Lütfen. | Open Subtitles | لا تقرع الجرس من فضلك, لاتقرع الجرس |
| O zili 100 kere filan çaldığını gördüm! | Open Subtitles | لقد رأيتك تقرع الجرس مئة مرة |
| zili çalma. | Open Subtitles | لا تقرع الجرس |