Yani iki, hatta neredeyse üç kişinin ölmesi gerekiyor. | Open Subtitles | ما يعني شخصين، تقريباً ثلاثة يجب أن يموتوا |
iki katından bile fazla,neredeyse üç katı... evet biraz abartılı bir hesap olabilir açıkça hiç iyi bir durum değil tarihçinin matematik hesabı... | Open Subtitles | أكثر من الضعف تقريباً ثلاثة أضعاف حسبتها وهي سلبية وموجودة من الواضح انها ليست جيدة |
neredeyse üç misli. | Open Subtitles | تقريباً ثلاثة أضعاف الكمية الموجودة |
İlgi alanımızın tamamen dışında, ancak gezegenimizde yaklaşık üç milyar kişi toprak evlerde yaşıyor. Toprak, Avrupa'da da en az Afrika'daki kadar geleneksel bir yapı malzemesi. | TED | يبدو ذلك خارج إدراكنا تماماً، لكن تقريباً ثلاثة مليار شخص حول الأرض يعيشون في بيوت ترابية. وهو مادة بناء تقليدية في أوروبا كما في إفريقيا. |
Etiket fiyatının yaklaşık üç katını. | Open Subtitles | تقريباً ثلاثة أضعاف ملصق السعر |
Hepsi yaklaşık üç gün önce olmuş. | Open Subtitles | تقريباً ثلاثة أيامِ في وقت سابق. |
Altı milyon ceset Paris nüfusunun neredeyse üç katı bu çukurlarda barınıyor. | Open Subtitles | ستة ملايين جثة، تقريباً ثلاثة أضعاف سُكان (باريس)، المستوطنة في هذه المقالع. |
neredeyse üç. | Open Subtitles | تقريباً ثلاثة |
Burda yaklaşık üç tane var. | Open Subtitles | هناك تقريباً ثلاثة منهم. |
yaklaşık üç gündür. | Open Subtitles | تقريباً ثلاثة أيام. |