FBI cesedi alırsa, bize Otopsi raporu gelene kadar haber basına sızar. | Open Subtitles | إذا حصلت المباحث الفدرالية علي هذه الجثة لن نري تقرير التشريح إلا بعد أ، يسربوه إلأي جريدة واشنطون بوست |
Mavi Saray Hiraoka Seri İntihar Otopsi raporu | Open Subtitles | تقرير التشريح للجثه المنتحره في قضية الانتحار المتسلسل في قصر هيرواكا الازرق |
Otopsi raporu bulaşıcı hastalıklar için negatif çıktı. | Open Subtitles | تقرير التشريح جاء سلبياً للأمراض المعدية |
Tam otopsi raporunu yarın alacaksınız ama şüphelinizin spermini bulduk. | Open Subtitles | سوف تحصل على تقرير التشريح الكامل غدا لكننا وجدنا المنى الخاص بالمشتبه به |
Toksin raporu haricinde, ilk otopsi raporunu yarın veririm. | Open Subtitles | وبجانب فحص السموم، سأعطيكم تقرير التشريح الأولي غدا. |
Evet, Prentiss de otopsi raporuna dayanarak aynı teoriden bahsetmişti. | Open Subtitles | نعم, برينتيس لديها نفس النظرية بناء على تقرير التشريح |
Otopsi raporu Chesapeake Matadoru'ndan beklenebilecek sonuçlar verdi... | Open Subtitles | تقرير التشريح أعطانا شيئًا لم نكن نتوقعه من سفاح التشيسابيك |
Otopsi raporu hastanın kanında alkol olmadığını gösteriyor. | Open Subtitles | تقرير التشريح لم يكن هناك كحول في دم المريض |
Otopsi raporu Chesapeake Matadoru'ndan beklenebilecek sonuçlar verdi... | Open Subtitles | تقرير التشريح أعطانا شيئًا لم نكن نتوقعه من سفاح التشيسابيك |
Adli tıptan ön Otopsi raporu. | Open Subtitles | . تقرير التشريح المبدئي من مكتب محقق الوفيات |
Ön Otopsi raporu birden fazla iğne izine rastlamış. | Open Subtitles | كما أظهر تقرير التشريح المبدئي إشارات . لاستخدام الإبر |
Evet ,Otopsi raporu gösterecektir içsel kardiyomiyopati . | Open Subtitles | نعم, تقرير التشريح سوف يشير الى ان سبب الوفاه هو تضخم فى عضلة القلب |
Bir otopsi. Annenin Otopsi raporu. | Open Subtitles | أنه تقرير التشريح لجثة والدتك. |
Tabii esas kapanış otopsi raporunu aldığımda olacak. | Open Subtitles | بالطبع , يمكنني انهاء الموضوع كليا عندما احصل على تقرير التشريح |
otopsi raporunu hala yollamamış. | Open Subtitles | هل عرفت شيء من الفاحصة الطبية؟ لم ترسل لي تقرير التشريح |
otopsi raporunu almaya geldim ve sonuç olarak durum bu. | Open Subtitles | جئت إلى هنا للحصول على تقرير التشريح وفي الختام نحن هنا |
otopsi raporunu duymak için tam zamanında geldin. | Open Subtitles | انت في الوقت المناسب لسماع تقرير التشريح |
Peki... otopsi raporunu aldın mı? | Open Subtitles | هل حصلتي على تقرير التشريح او لا |
otopsi raporuna yeniden baksınlar. Neden olduğunu bilmeliyiz. | Open Subtitles | اخبرهما ان يراجعا تقرير التشريح مجددا,يجب ان نعرف السبب |
Onun otopsi raporuna bakacak vaktin oldu mu, dün gece? | Open Subtitles | هل وجدت أي فرصة لإلقاء نظرة على تقرير التشريح لجثتها بالليلة الماضية؟ |
Adli tabibim Dr. Mallard'ın otopsi raporunun kopyasını almasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد لفريقنا الطبي الطبيب (مالارد), أن يتسلم نسخه من تقرير التشريح |
Bir Otopsi raporundan bir sayfa. | Open Subtitles | -إنها صفحة مأخوذة من تقرير التشريح |
O kadar baskı altında ki sabah önce gidip karısının otopsisini görmek istedi sonra da ofisine gidip bizi beklemeye başladı. | Open Subtitles | لهذا لديه الوقت كي يقدم طلب للحصول على تقرير التشريح |