otopsi raporu saniyeler içinde iki saatlik bir yolculuk yaptı. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثة قدُم للتو منذ ساعتين رحلة في ثوان |
Daha önce hiç otopsi raporu okumadım. | Open Subtitles | لاشئ لم اقراء تقرير تشريح الجثة بعد ولا ارغب فى ان اقراء واحد مرة ثانية |
Ön otopsi raporu, eşinizin boğularak öldürüldüğünü gösteriyor. | Open Subtitles | إذاً، تقرير تشريح الجثّة الأوّلي يقترح أنّ زوجتك لقت مصرعها خنقاً |
Ama Jacoby'nin otopsisi yarın sabah yapılacak. | Open Subtitles | لكن تقرير تشريح جثة جاكوبي مجدولة للصباح. |
Smallville'in tek gotiği olmak zor. Troy'un otopsi raporunu yolladı. | Open Subtitles | من الصعب أن تكون مصدر سمولفيل بأكملها لقد أرسل تقرير تشريح تروي |
Otopsi raporuna göre üvey babanın sisteminde o ilaçtan varmış. | Open Subtitles | أذا, يبين تقرير تشريح زوج أمك أنها كانت في جسمه |
otopsi raporunda hata mı buldun, Duck? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا في تقرير تشريح الجثة يا دوك؟ |
otopsi raporu daha açıklayıcı olacaktır ama aklımı karıştıran bir şey vardı. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثّة جاء نظيفًا ولكن ثَمّة ما يظل يُزعجني بشأنه |
otopsi raporu 3.1 promil alkollü olduğunu yazıyor. | Open Subtitles | تقرير تشريح جثة يقول بأنّ مستوى الكحول في دمّه كان 0,31 |
Casey McManus'un ön otopsi raporu. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثة التمهيدي لـ كيسي مكمانس |
- otopsi raporu nerede? | Open Subtitles | اين هو تقرير تشريح الجثة كايت : |
Er Kent'in otopsi raporu dikkatsizce ve eksik hazırlanmış. | Open Subtitles | تقرير تشريح جثة كينت مهمل و غير مكتمل |
otopsi raporu ve birkaç tamamlayıcı rapor var. | Open Subtitles | تقرير تشريح وبعض الفحوصات البشرية |
Dedektif Messer. Bu, Clay Dobson'ın otopsi raporu. | Open Subtitles | محقق " ماسر " هذا تقرير " تشريح " كلاي دوبسون |
Bu Louis Tobin'in otopsi raporu. | Open Subtitles | هذا هو تقرير تشريح جثة لويس توبن |
Bu da onun otopsi raporu. | Open Subtitles | هذا هو تقرير تشريح الجثة الخاص بها |
Roslyn Toomey'nin tam otopsi raporu az önce geldi. | Open Subtitles | تقرير تشريح روسلين تومي صدر كاملاً |
Kim Deok-chun'un otopsisi yarın geliyor mu? | Open Subtitles | هل سيأتي تقرير تشريح جثة (ديوك-تشان) غدا؟ |
Angela'nın otopsisi bitmek üzere. | Open Subtitles | تقرير تشريح (انجيلا) شارف على الانتهاء |
otopsi raporunu görebilir miyiz ? | Open Subtitles | هل لنا أن نرى تقرير تشريح الجثة .. رجاء ؟ |
otopsi raporunu görebilir miyiz? | Open Subtitles | يمكننا أن نرى نسخة من تقرير تشريح الجثة؟ |
Otopsi raporuna bakıp vücudunda ne kadar meteor taşı olduğuna bakmalıyız. | Open Subtitles | يمكن أن نتحقق من تقرير تشريح الجثة، لنرى كمية النيزك التي كانت في جسمه. |
Otopsi raporuna olabildiğince çabuk bakmam gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج إلى تقرير تشريح الجثة بأسرع ما يمكنكِ |
Evet, bu otopsi raporunda belirtilen savunma yaralarıyla uyuşuyor. | Open Subtitles | هذا يتوافق مع الجروح الدفاعية المذكورة في تقرير تشريح الجثة |