"تقلّل" - Traduction Arabe en Turc

• küçümseme
• hafife

Bir kadını asla küçümseme.
لا تقلّل من تقدير إمرأة.

Onları küçümseme.
لا تقلّل من شأنهم

Hartley'i küçümseme. Seni neredeyse öldürüyordu.
لا تقلّل من (هارتلي)، كاد أن يقتلك

Bu olayın ciddiyetini hafife alma Ajan Mulder.
لا تقلّل من تقدير جدية هذه، الوكيل مولدر.

Onu hafife alma. Bıçakları sihirlidir.
لا تقلّل مِنْ شأنهما فهذان النصلان مسحوران

Büyükanne, bizi gerçekten hafife alıyorsun.
الجدة، أنت تقلّل من تقديرنا حقا.

Beni küçümseme, Adam.
‫لا تقلّل من تقديري يا (آدم)

Fazla hafife alıyorsun.
تقلّل من شأنها بعظمة

Beni hafife alma, Lars.
لا تقلّل من تقديري، لارس

Tanrı'nın gücünü hafife alıyorsun.
أنت تقلّل من قدرة الله.

Beni hafife alıyorsun kızım.
تقلّل من تقديرني، بنت.