| Ne dersin, okuldan sonra Willow'u da alıp birer hamburger yemeye gidelim mi? | Open Subtitles | ماذا تقولين عن احضار ويلو وننغمس في هامبرغر ما بعد المدرسة؟ |
| Seni kurtaramayabilirim. O yüzden oradan çekilmeye ne dersin? | Open Subtitles | ربما لن اكون قادراً على إنقاذك حسناً ماذا تقولين عن الخروج من الثلج الان ؟ |
| Bizim fantazi ligimize katılmaya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا تقولين عن إنضمامك إلينا في لعبة دوري الخيال؟ |
| Dinle, birkaç hamburger eşliğinde otel odasında film izlemeye ne dersin? | Open Subtitles | اسمعِ. ماذا تقولين عن اثنين من البرجر |
| Tamam, ne dersin orada ne olduğunu görebilir miyiz? | Open Subtitles | حسناً, ماذا تقولين عن الذي رأيناه هناك؟ |
| Bir ateşkese ne dersin? | Open Subtitles | ماذا تقولين عن "هدنة" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 