"تقول بأنّك" - Traduction Arabe en Turc

• söylediğin
• söylüyordun
• yok yazıyor

Senin zamanın geçti, ihtiyar, ...söylediğin kişi olsan bile.
يومك إنتهى،ايها الرجل عجوز. حتى إذا كنت من تقول بأنّك هو . شخصيا أعتقد أنت مزيف

Bu senin onunla konuştuğunu söylediğin yer mi?
هذا حيث تقول بأنّك تكلّمت إليها؟ حقّ داخل هنا؟

Arkanı dön yoksa söylediğin kişi olmadığına inanacağım.
... أوسأفترضذلك أنت لست الذي تقول بأنّك.

Birşey beklediğini söylüyordun.
تقول بأنّك تنتظرين شيئاً ما

Biraz şey hissettiğini söylüyordun...
لقد كنت تقول بأنّك تشعر بـ...

Dergide sevgilin yok yazıyor.
المجلة تقول بأنّك وحيدة

- Neden sevgilin yok yazıyor?
-لماذا تقول بأنّك وحيدة

Ve olduğunu söylediğin kişi değilsin.
وأنت لست الذي تقول بأنّك.