"تقول هذه" - Traduction Arabe en Turc

• yazıyor
• bu
• diyor

bu notta, kutuyu yarın gelecek olan Gabe Lewis'e saklamamız gerektiği yazıyor?
تقول هذه الملاحظة أن نترك الصندوق جانبا لجايب لويس والذي سيأتي غدا؟

Şimdi susamazsın. 800 toplayıcı lazım yazıyor. Sen gülüyorsun.
تقول هذه أنهم يحتاجون 800 من جامعى الثمار ، تضحك أنت و تنفى ذلك ، أيكما يكذب؟

800 toplayıcı lazım yazıyor. Sen gülüyorsun. Kim yalan söylüyor?
تقول هذه أنهم يحتاجون 800 من جامعى الثمار ، تضحك أنت و تنفى ذلك ، أيكما يكذب؟

bu kız nasıl dikiş yapıldığını biliyormuş, yapacak biraz iş var.
تقول هذه الفتاة بأنها تعرف أن تخيط، لذا أعطيها شيئًا تفعله

Burada basitçe diyor ki, eğer bu kapıyı yaparsanız zamanda yolculuk edebilirsiniz, öyle bir şey.
بأي لغةٍ هذا؟ تقول هذه الرسومات أنك إن بنيت هذا الباب فيمكنك أن تسافر عبر الزمن

Mektupta bir hurda aracın kasasına sakladığını yazıyor.
تقول هذه الرسالة أنّه أخفاه . بصندوق سيّارةٍ مهجورة

- O serseri ne yazıyor bakalım Sevgilim, Dudley...
لنري ماذا تقول هذه الرساله ؟ عزيزتي الانسه دولي

Bunlarda ne yazıyor?
ماذا تقول هذه الأشياء، على أية حال؟

Dr Zeko, seyir defterinde ne yazıyor?
دكتور زيكو ماذا تقول هذه السجلات؟

- Ne yazıyor?
ماذا تقول هذه الورقة؟ الحقيقة

Mariel, bekle bir saniye. Notta ne yazıyor?
ماذا كانت تقول هذه الملاحظه ؟

Levhada ne yazıyor?
ماذا تقول هذه العلامة؟

Genç öğrenciler her zaman bana, bu hayvanların ne dediğini soruyorlar ve gerçekten hiçbir fikrim yok.
دائما ما يسألني الطلاب الصغار ماذا تقول هذه الحيوانات؟ وفعلا لا توجد لدي أدنى فكره

bu da şu demek ki hepimiz bununla karşı karşıyayız ve hepimiz o eğrinin çok gerisindeyiz.
تقول هذه الجائحة أننا جميعًا معًا في هذه المحنة، وأننا جميعًا متأخرون.

bu kelimeyi senden duyacağımı hiç sanmıyordum Craig.
لم أعتقد أني سأعيش لكي أسمعك تقول هذه الكلمة

Niçin bu saçmalıklardan bahsediyorsunuz?
لماذا تقول هذه التفاهات؟ تحاول أن تتفوق علّي؟

bu anfizem yaparmış, bu da karaciğer hastalığı.
وهي تقول هذه تسبب انتفاخا. وهذا يسبب مرض كبد.

Annen öyle şeyler diyor biliyorum ama...
أعلم أن امك تقول هذه الأشياء لك

Şu "Dünya gök kubbe ve küllük arasında dönüyor. "diyor.
تقول هذه: "العالم يلتفّ بين السماوات وكومة الرماد".

bu kadın diyor ki:
:تقول هذه المرأة