"تكلمنا بشأن" - Traduction Arabe en Turc

    • konuştuk
        
    • konuşmuştuk
        
    Korkuların hakkında konuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا بشأن مخاوفك.
    - Evet, evet, bugün konuştuk daha. Open Subtitles ـ أجل! ، لقد تكلمنا بشأن هذا اليوم
    - Evet, evet, bugün konuştuk daha. Open Subtitles ـ أجل! ، لقد تكلمنا بشأن هذا اليوم
    - Bunu konuşmuştuk. - Ayarladığını söylemedin. Open Subtitles ـ لقد تكلمنا بشأن هذا ـ لكنك لم تقل إنّك جهزت هذا
    Bak oğlum, bunun zor olduğunu biliyorum ama bunu konuşmuştuk. Open Subtitles أنصت يا بني، أعلم أن هذا صعب لكن تكلمنا بشأن الأمر.
    Bunu konuşmuştuk. Kendi iyiliği için böylesi daha uygun. Onun gibi bir adam, kendi hataları için başkalarını... Open Subtitles لقد تكلمنا بشأن ذلك، فهذا لصالحه رجل كهذا اعتاد لوم الآخرين على...
    Bunu binlerce kez konuştuk, Jill. Open Subtitles لقد تكلمنا بشأن هذا كثيراً، يا (جيل).
    Bunu zaten konuşmuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا بشأن هذا من قبل
    Mahkemede olmalıyım, Julia. Bunu konuşmuştuk sanırım. Open Subtitles .(يجب أن أكون في المحكمة، يا (جوليا .حسبتُ إننا تكلمنا بشأن هذا الأمر
    - Evet ama bunu konuşmuştuk. - Biliyorum Gwen ama... Open Subtitles ـ أجل، لقد تكلمنا بشأن هذا (ـأجل،لكن،يا( غوين...
    Adam hakkında konuşmuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا بشأن (آدم).
    Efendim, Swagger hakkında konuşmuştuk. Open Subtitles سيدي، لقد تكلمنا بشأن (سواغر)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus