Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تكلمي الآن" - Traduction Arabe en Turc
-
şimdi konuş
| şimdi konuş, yoksa bizi terk et. | Open Subtitles | تكلمي الآن أو غادرينا |
| Ya şimdi konuş ya da bedelini öde. Tamam, tamam. | Open Subtitles | تكلمي الآن وإلا ستدفعين الثمن |
| Ya şimdi konuş ya da bedelini öde. | Open Subtitles | تكلمي الآن وإلا ستدفعين الثمن |