rutin olarak zekice marifetler yaparız teknolojimiz olmadan imkansız olacak şeyleri. | TED | نحن نقوم بصورة روتينية بأعمال فذة كانت سوف تكون مستحيلة بدون تكنولوجيتنا. |
Büyük teknolojimiz ailelerin, sevdiklerini rahat bir ortamda görmesini sağlar yatış ve beraberindeki ücretleri Klinik için ortadan kaldırırken. | Open Subtitles | تكنولوجيتنا الفريدة من نوعها تسمح للعائلات برؤية أحبائهم في إطار مريح مما يلغي النفقة التي تصرف على السرائر في المؤسسة |
kendi teknolojimiz ile bahsettiğim | TED | سوف نقوم بالإندماج مع تكنولوجيتنا. |
teknolojimize olan aşırı güvenimiz, mahvoluş nedenimiz oldu. | Open Subtitles | الثقة الزائدة فى تكنولوجيتنا كانت هى نقطة ضعفنا الرئيسية |
Onları yenmek için bizim teknolojimize ve sizin bu dünyadaki bilginize ihtiyaç var. | Open Subtitles | لنتغلب عليهم، سنحتاج تكنولوجيتنا ومعرفتكم لهذا العالم. |
Eğer teknolojimize saldırmaya devam ederlerse ki ettiler. | Open Subtitles | لو استمروا في الهجوم ،على تكنولوجيتنا |
Bizim patentli sessiz yönlendirme teknolojimiz sayesinde kontrolsüzü kontrol edebiliyoruz. | Open Subtitles | تكنولوجيتنا الخاصة بالدَليل الصامت ... تسمح لنا |