| Çocuklar Harika değil miydi? | Open Subtitles | ألم تكن رائعة يا أولاد؟ |
| Harika değil miydi? | Open Subtitles | الم تكن رائعة ؟ |
| - Harika değil miydi? | Open Subtitles | -ألم تكن رائعة ؟ |
| Eski fikrim Harika değildi. | Open Subtitles | فكرتي لم تكن رائعة. |
| - Benim de bir annem vardı! Harika değildi! | Open Subtitles | كان لدي أم، ولم تكن رائعة. |
| 7 yıllık öğrenci bursuna borçları da eklersen, işler pek iyi değil. | Open Subtitles | إضافة لذلك الديون المتعلقة بالقروض الطلابية لسبعة أعوام، والأمور لم تكن رائعة أبداً. |
| Sus be. Ayrıca hiç de iyi değildi. | Open Subtitles | أخرس , بالاضافة إلى أنها لم تكن رائعة |
| Ama Harika değildi. | Open Subtitles | ولكن لم تكن رائعة. |
| Hayır, Harika değildi. Bunda harika bir şey yok. | Open Subtitles | لم تكن رائعة على الإطلاق |
| Ablamla aramız zaten iyi değildi, şimdi her şey daha kötü oldu. | Open Subtitles | الامور لم تكن رائعة بيننا ابد لكن الموضوع الان مثل " هيرت لوكر " اسمفيلم |
| - Pek iyi değildi. | Open Subtitles | لم تكن رائعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 