- Tamam tamam... ..sadece daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | أنا فقط أريدكِ أن تكوني أكثر حذراً أقصد ، الناس تتقرب لكِ ، مثل هذا |
daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | ذلك لم يكُن عسيراً يجدر أن تكوني أكثر حذراً |
Bir şey değil ama daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | على الرحب والسعى لكن يجب أن تكوني أكثر حذراً |
Leela, bu sefer şansımız yaver gitti, ama daha dikkatli olman gerekirdi. | Open Subtitles | لقد حالفنا الحظ هذه المره يا ليلا لكن يجب أن تكوني أكثر حذراً |
Onun yanındayken daha dikkatli olman lazım. | Open Subtitles | -يجب أن تكوني أكثر حذراً معه . |
Fakat bu tür olaylarda daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | لكن عليكِ أن تكوني أكثر حذراً في تصرفاتكِ. |
Tam tersi olmuştu. daha dikkatli olmalısın Grace. | Open Subtitles | غرايس، يجب عليكِ أن تكوني أكثر حذراً. |
daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | إسمعي, عليكِ أن تكوني أكثر حذراً, |
daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | يجب عليكي ان تكوني أكثر حذراً |
daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | يجب عليكي أن تكوني أكثر حذراً |
daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | عليكِ أن تكوني أكثر حذراً. |
daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | بنبغي أن تكوني أكثر حذراً |
daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | عليكِ أن تكوني أكثر حذراً |
daha dikkatli olmalısın, Max. | Open Subtitles | عليكِ أن تكوني أكثر حذراً يا (ماكس) |