"تكوني معه" - Traduction Arabe en Turc

• Onunla birlikte olmanı
• beraber olmak
• beraber olman
• onunla birlikte olmak
• onunla birlikte olmalısın

Onunla birlikte olmanı istiyorum.
أريدك أن تكوني معه.

Onunla birlikte olmanı istiyorum.
أريدك أن تكوني معه

Senin hak ettiğin ve beraber olmak istediğin biri haline dönüşerek.
بالغدوّ شخص تستحقّينه وترغبين بأن تكوني معه

Çünkü sen belli ki o adamla beraber olmak istiyorsun .
لأن... من الواضح أنكِ تريدين أن تكوني معه.

Onunla beraber olman gerekiyor gibi.
حسناً , يبدو كأنك يجب أن تكوني معه

onunla birlikte olmak istemiyordun ki.
حسناً أنتِ لم ترغبي أبداً أن تكوني معه في النهاية

Bana gerçekten, seçme hakkın olsaydı, gerçekten onunla birlikte olmak istemediğini söyleyebilir misin?
هل يمكنك إخباري حقاً... إذا كان لديك الخيار... ، ألن تفضلي أن تكوني معه ؟

Evine gitmelisin, onunla birlikte olmalısın.
يجب أن تذهبي إلى المنزل يجب أن تكوني معه

Onunla birlikte olmanı istiyorum.
أريد أن تكوني معه

Bunu benden duymak garip gelebilir, ama eğer onunla birlikte olmak istiyorsan, olmalısın.
قد يبدو قولي هذا غريباً، لكن... إن أردتِ أن تكوني معه, فعليك أن تفعلي

Ama sen Jim'in ruhunun orada olduğunu ve onunla birlikte olmak istediğini biliyorsun.
لكنك تعلمين بأن روح "جيـم" هي التي بداخله وتعلمين بأنك تريدين أن تكوني معه

Çünkü bizce onunla birlikte olmalısın.
لاننا نعتقد بانه يجب عليك ان تكوني معه