"تكون أفضل من" - Traduction Arabe en Turc

• daha iyisini
• daha iyi hale
• biri olsan iyi
• daha iyi olamaz
• daha iyi olmalısın
• andan daha güzeli olamaz

Bir meteor ucubesine güvenmekten daha iyisini yapabilirdin.
حسناً، يجب عليك أن تكون أفضل من أن تثق في مسخ

Benden güçlü olduğunu düşünmekten daha iyisini yapman gerekirdi.
عليكَ أن تكون أفضل من ذلك لتعتقد بأنكَ أقوى منّي.

Tenise başladıktan sonra herkesten daha iyi hale gelmen ne kadar sürdü?
بعدما بدأت تلعب التنس، كم تطلب من الوقت قبل أن تكون أفضل من الجميع؟

Kız kardeşinden daha güvenilir biri olsan iyi olur.
من الأفضل أن تكون أفضل من أختك

Biraz güneş, biraz sörf, biraz soğuk bundan, hayat bundan daha İyi olamaz.
ركمجة صغيرة الباردة الصغيرة الحياة لا تكون أفضل من هكذا

Tereddüt bir liderde zayıflık işaretidir ve sen her yönden babandan daha iyi olmalısın.
التردد هو علامة على الضعف لدى القائد وعليك أن تكون أفضل من أبيك من كافة الجوانب

Ve şu andan daha güzeli olamaz
*ولايمكن للحياة أن تكون أفضل من ذلك *

Bundan daha iyisini yapabilirsin.
لا تكن كسولاً يمكنك أن تكون أفضل من هذا

Bundan daha iyisini yapmak zorunda kalacaksın!
عليك أن تتعلم كيف تكون أفضل من ذلك ؟

- Bundan daha iyisini yapmak zorundasınız.
-حسنا عليك أن تكون أفضل من ذلك

- Haydi. daha iyisini de yapabilirsin.
-هيا ،يمكنك أن تكون أفضل من ذلك

Kurul bundan daha iyisini yapamaz.
اللجنة لن تكون أفضل من هذا

Hadi Stephen, bundan daha iyisini yapmalısın.
بحقك يا (ستيفن)، عليك أن تكون أفضل من هذا

Bu filmleri daha iyi hale getirebiliriz.
هذه الأفلام التي تمثلونها، يمكنها أن تكون أفضل من ذلك.

Tenise basladiktan sonra herkesten daha iyi hale gelmen ne kadar sürdü?
بعدما بدأت تلعب التنس، كم تطلب من الوقت قبل أن تكون أفضل من الجميع؟

Dünya, bundan daha iyi olamaz, akşam yemeği ve film.
الأرض لايمكن أن تكون أفضل من هذا... عشاء وفيلم

Bundan daha iyi olamaz.
أنها لن تكون أفضل من ذلك أبداً

Çok daha iyi olmalısın.
عليك أن تكون أفضل من ذلك.

Ve şu andan daha güzeli olamaz
*ولا يمكن للحياة أن تكون أفضل من ذلك*