"تكون بداية" - Traduction Arabe en Turc

    • başlangıcı olabilir
        
    • başlangıç olabilir
        
    • başlangıç olur
        
    • başlangıç olacak
        
    • başlangıç olurdu
        
    • başlangıç olacağını
        
    Pek sayılmaz. Ama bu o mitin başlangıcı olabilir. Open Subtitles ليس تماماً، ولكنها قد تكون بداية أسطورة الشر
    Eğer beğenirlerse, bu, yeni bir moda akımının başlangıcı olabilir. Open Subtitles قد تكون بداية مجموعة ملابس لأسلوب حياة جديد
    Bu yeni bir başlangıç olabilir Giovanni. Open Subtitles يمكن أن تكون بداية جديدة بالنسبة لي ، جيوفاني.
    Baba, bu bizim için yeni bir başlangıç olabilir. Open Subtitles لكن أبى , تلك قد تكون بداية جديدة لنا
    Katilini bulmak bir başlangıç olur. Open Subtitles الحصول على القاتل ربما تكون بداية
    Şehir, herşeyin merkezidir, yeni bir başlangıç olacak. Open Subtitles المدينة هى مركز كل شئ سوف تكون بداية جديدة لنا
    Bu harika bir başlangıç olurdu. Open Subtitles بهذا تكون بداية رائعة
    Bunun her ikimiz için yeni bir başlangıç olacağını düşünüyorum. Open Subtitles وهذه من الممكن أن تكون بداية جديدة تماما لكلانا
    Kim bilir, bu onun için şaşalı bir kariyerin başlangıcı olabilir. Open Subtitles من يدري؟ هذه قد تكون بداية مسيرة مهنية رائعة له
    Dünya savaşının başlangıcı olabilir' dedi. Open Subtitles أجل قد تكون بداية حرب عالمية ثالثة
    "Bu, çok güzel bir dostluğun başlangıcı olabilir." Anlamıyorum. Open Subtitles "ربما هذه تكون بداية صداقة جميلة". لا أفهم.
    Biliyorsun, bu bir iş anlaşmasının başlangıcı olabilir. Open Subtitles يمكن ان تكون بداية لترتيب الاعمال
    Büyük bir şeyin başlangıcı olabilir bu. Open Subtitles ربما تكون بداية لشيء كبير
    Zombi hendeğinin temizliği iyi bir başlangıç olabilir. Open Subtitles تنظيف خندق الزومبي قد تكون بداية جيدة
    Bu senin için yeni bir başlangıç olabilir. Open Subtitles لربما تكون بداية جديدة لك
    Ama bir başlangıç olabilir. Open Subtitles و لكنّها يمكن أنْ تكون بداية
    Belki bu onun için yeni bir başlangıç olur? Open Subtitles سوف تكون بداية جديدة له
    Bu ikimiz için de yeni bir başlangıç olur. Open Subtitles سوف تكون بداية جديدة لكلينا.
    Şehir, herşeyin merkezidir, yeni bir başlangıç olacak. Open Subtitles المدينة هى مركز كل شئ سوف تكون بداية جديدة لنا
    Bir başlangıç olurdu. Open Subtitles قد تكون بداية
    Bunun her ikimiz için yeni bir başlangıç olacağını düşünüyorum. Open Subtitles وهذه من الممكن أن تكون بداية جديدة تماما لكلانا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus