Pek sayılmaz. Ama bu o mitin başlangıcı olabilir. | Open Subtitles | ليس تماماً، ولكنها قد تكون بداية أسطورة الشر |
Eğer beğenirlerse, bu, yeni bir moda akımının başlangıcı olabilir. | Open Subtitles | قد تكون بداية مجموعة ملابس لأسلوب حياة جديد |
Bu yeni bir başlangıç olabilir Giovanni. | Open Subtitles | يمكن أن تكون بداية جديدة بالنسبة لي ، جيوفاني. |
Baba, bu bizim için yeni bir başlangıç olabilir. | Open Subtitles | لكن أبى , تلك قد تكون بداية جديدة لنا |
Katilini bulmak bir başlangıç olur. | Open Subtitles | الحصول على القاتل ربما تكون بداية |
Şehir, herşeyin merkezidir, yeni bir başlangıç olacak. | Open Subtitles | المدينة هى مركز كل شئ سوف تكون بداية جديدة لنا |
Bu harika bir başlangıç olurdu. | Open Subtitles | بهذا تكون بداية رائعة |
Bunun her ikimiz için yeni bir başlangıç olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | وهذه من الممكن أن تكون بداية جديدة تماما لكلانا |
Kim bilir, bu onun için şaşalı bir kariyerin başlangıcı olabilir. | Open Subtitles | من يدري؟ هذه قد تكون بداية مسيرة مهنية رائعة له |
Dünya savaşının başlangıcı olabilir' dedi. | Open Subtitles | أجل قد تكون بداية حرب عالمية ثالثة |
"Bu, çok güzel bir dostluğun başlangıcı olabilir." Anlamıyorum. | Open Subtitles | "ربما هذه تكون بداية صداقة جميلة". لا أفهم. |
Biliyorsun, bu bir iş anlaşmasının başlangıcı olabilir. | Open Subtitles | يمكن ان تكون بداية لترتيب الاعمال |
Büyük bir şeyin başlangıcı olabilir bu. | Open Subtitles | ربما تكون بداية لشيء كبير |
Zombi hendeğinin temizliği iyi bir başlangıç olabilir. | Open Subtitles | تنظيف خندق الزومبي قد تكون بداية جيدة |
Bu senin için yeni bir başlangıç olabilir. | Open Subtitles | لربما تكون بداية جديدة لك |
Ama bir başlangıç olabilir. | Open Subtitles | و لكنّها يمكن أنْ تكون بداية |
Belki bu onun için yeni bir başlangıç olur? | Open Subtitles | سوف تكون بداية جديدة له |
Bu ikimiz için de yeni bir başlangıç olur. | Open Subtitles | سوف تكون بداية جديدة لكلينا. |
Şehir, herşeyin merkezidir, yeni bir başlangıç olacak. | Open Subtitles | المدينة هى مركز كل شئ سوف تكون بداية جديدة لنا |
Bir başlangıç olurdu. | Open Subtitles | قد تكون بداية |
Bunun her ikimiz için yeni bir başlangıç olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | وهذه من الممكن أن تكون بداية جديدة تماما لكلانا |