"تكون جيداً" - Traduction Arabe en Turc

• iyi olmak
• havalı olmalısın

O sayede iyi olmak ve daha iyi şeyler yapmak istersiniz.
ذلك الذي يجعلك تريد أن تكون جيداً وأن تفعل ماهو أفضل.

Müthiş bir his olmalı çok sevdiğin bir şeyde bu kadar iyi olmak.
لابد أن ذلك شعور مذهل. أن تكون جيداً جداً في شيءٍ تحبه.

O sayede iyi olmak ve daha iyi şeyler yapmak istersiniz.
يجعلك تريد أن تكون جيداً تقوم بعمل أفضل

Bu arada, en sevdiğim kuzenime karşı iyi olmak konusunda kendini geliştir.
في الوقت الحالي عليك أن بأن تكون جيداً

Chappie, çeteye girmek istiyorsan baban gibi havalı olmalısın.
لو أردت أن تكون في عصابة، عليك أن تكون جيداً كأباك

Tabanca çekerken bile böyle havalı olmalısın!
حتى عندما تحمل مسدس عليك أن تكون جيداً به!

İşte böyle. Bir şeylerde iyi olmak güzel, değil mi Sam?
من الجيد أن تكون جيداً في شيء ما أليس كذلك (سامي) أليس كذلك؟

Bu kadar iyi olmak zorunda mıydın?
لما عليك أن تكون جيداً بحقّ؟