"تكون حريصاً" - Traduction Arabe en Turc

• dikkatli olmak
• dikkat etmek
• dikkatli olmanı

Şu anda bana söylediklerin konusunda çok dikkatli olmak istiyorsun.
تود أن تكون حريصاً للغاية بشأن ما تقوله لي الآن

Çocuklar söz konusuyken çok dikkatli olmak gerekir.
عليك ان تكون حريصاً جداً عندما يتعلق الأمر بالأطفال

"...kendi çıkarı için kullanabilirdi. Çok dikkatli olmak zorundaydınız."
هى ستستعمله لمصلحتها لذا وجب عليك أن تكون حريصاً جدا

Yeni diyetin yüzünden yediklerine dikkat etmek zorundasın, Spikey.
مع حميتك الجديدة . يجب أن تكون حريصاً لما تضعه في فمك يا سبايك

Önemli olan, kalbini kime verdiğine dikkat etmek.
بقدر ما تكون حريصاً على قلبك

Yarın akşam, eğer Ghost seni Carlton'a götürürse dikkatli olmanı istiyorum.
لإنه علىّ الذهاب لنقل عمى من تروث غداً بعد الظهيرة , إذا أخذك جوست إلى كارلتون أريد منك أن تكون حريصاً

Largo dikkatli olmanı söyledi.
. أخبرك (لارجو) بأن تكون حريصاً معها

Bugünlerde çok dikkatli olmak lazım.
لا يمكن إلا أن تكون حريصاً هذة الأيام

Etrafındaki yapmacık insanlar yüzünden hep içe kapalı ve dikkatli olmak zorundasın.
الأمر فقط... في وجود كل هؤلاء القوم المتغطرسين، عليك أن تكون حريصاً للغاية، وحذراً للغاية...

Belki de ama Yıldız Burgusu peşinde olduğumu biliyor bu yüzden bunu ne kadar sürdüreceğin konusunda dikkatli olmak isteyebilirsin.
رُبما ، لكن شرطة " ستار هيلكس " تعلم أنني أسعى خلفك ، لذا ينبغي عليك أن تكون حريصاً بشأن البُعد الذي تود أن يصل إليه ذلك الأمر