"تكون على ما يرام" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey olmaz
• İyileşeceksin
• iyi olacaksın
• Birşey olmayacak

Bize beş dakika müsaade ederseniz, bir şey olmaz.
إذا منحتِنا خمس دقائق معها، سوف تكون على ما يرام

bir şey olmaz.
نعم، أنها سوف تكون على ما يرام.

İyileşeceksin. Ama sakin olman lazım.
سوف تكون على ما يرام , و لكن يجب أن تبق هادئا

İyi olacaksın. Evet, uygun, bana geri dönüş yap.
سوف تكون على ما يرام نعم، هذا على ما يرام فقط أعطني مكالمة هاتفية

- Birşey olmayacak.
ــ سوف تكون على ما يرام

bir şey olmaz.
سوف تكون على ما يرام

bir şey olmaz. - Çok acıyor.
سوف تكون على ما يرام.

bir şey olmaz.
سوف تكون على ما يرام.

Ona bir şey olmaz.
أنها سوف تكون على ما يرام.

- Sana bir şey olmaz.
- سوف تكون على ما يرام.

İyileşeceksin değil mi bebeğim?
سوف تكون على ما يرام الطفل هوه.

İyileşeceksin.
ابقى معي, سوف تكون على ما يرام

- İnternetten uzak dur, iyi olacaksın.
حسنا، فقط ابقى بعيدا عن الإنترنت وسوف تكون على ما يرام

Etrafında dön İyi olacaksın.
فقط تمرغ. سوف تكون على ما يرام.

Birşey olmayacak!
انها سوف تكون على ما يرام!