"تكون فتاة" - Traduction Arabe en Turc

• kız olur
• kız olmak
• kız olmanın
• kız olmasını
• kız olmalı
• kız olması
• Kız olacak
• kız olabilir

Umarım bebek kız olur.
أتمنى أن تكون فتاة

Umarım kız olur!
حسنا,أنا امل أن تكون فتاة

Ben aslında şöyle düşünüyorum; kız olmak o kadar güçlü bir şey ki herkesi kız olmamak için eğitmemiz gerekiyor.
في الحقيقة أنا أعتقد أن تكون فتاة يعني أن تكون في غاية القوة لدرجة أننا دربنا الجميع على أن لا يصبحوا كذلك

Bir kız olmanın tutsaklığını hissettik, zihni nasıl aktif ve hayalci yaptığını.
عرفنا ماهية الشعور أن تكون فتاة أن تشغل ذهنك بالأحلام

Söz verdiğimiz gibi yeğenimin çiçek kız olmasını istiyorum.
أريد ابنه أختي أن تكون فتاة الزهور كما قالت لي

- Şu Patti tatlı bir kız olmalı. - Tanrı onu korusun.
باتي هذه لابد أن تكون فتاة حسناء

kız olması gerektiği için odasını pembe duvar kağıdıyla kaplattım.
لقد قمت بطلاء غرفتها باللون الزهري ! لأنه كان من المفترض أن تكون فتاة

Kız olacak. O yüzden saçınız bu kadar kuru.
سوف تكون فتاة هذا مايجعل شعرك جافا جدا

Normal bir kız olabilir, normal bir yaşam sürebilirsin.
يمكنك أن تكون فتاة طبيعية ، وتعيشين حياة طبيعية.

Belki de sana benzeyen çirkin bir kız olur.
‫ربما تكون فتاة قبيحة مثلك.

- Belki de kız olur.
يمكن أن تكون فتاة.

Umarım bu defa kız olur.
"أتمنى أن تكون فتاة هذه المرة"

Bu dünyada kız olmak gerçekten zor.
من الصعب حقاً أن تكون فتاة في هذا العالم

Babasız bir kız olmak kolay değil anlıyor musun?
ليس سهلا أن تكون فتاة دون أب تعلم؟

kız olmak kolay değil.
ليس سهل أن تكون فتاة

İşte bu da liseli bir kız olmanın güzelliği.
هذه هو الجمال في ان تكون فتاة في الثانوية

Çocukların hiç konuşmadığı ama birden konuşmaya başladığı bir kız olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?
هل تعلم كيف هو شعور أن تكون فتاة لا يكلّمها الفتيان ثمّ فجأة يأتي فتى و يتحدّث معك ؟

19 yaşında bir kız olmanın ne demek olduğunu anlıyor musun?
هل تفهم ما يعنيه أن تكون فتاة تبلغ من العمر 19 عاما؟

Cuddy bir kız olmasını istiyor.
(كادي) تريد أن تكون فتاة

Müthiş bir kız olmalı, Astsubay Wong.
لابد ان تكون فتاة ما الضابط بيتي وونغ

- Onu o küvete taşıyacak kadar güçlü olmak için çok büyük bir kız olması lazım.
-لا بد أن تكون فتاة ضخمة لتكون قوية بشكل كاف لسحبه إلى الحوض.

Bir Kız olacak, kesin.
وأعتقد أنها سوف تكون فتاة.

Numaranı verdiğin bir kız olabilir şarhoş olup kendinden geçtiğinde.
ويمكن أن تكون فتاة ما قدمتموه رقمك إليها في ذهول في حالة سكر.