"تكون لوحدها" - Traduction Arabe en Turc

• yalnız kalmak
• yalnız kalmayacak

Karım aniden yalnız kalmak istedi diye kendi evim yerine kız kardeşimin evinde yaşamak zorunda bırakılıyorsam en azından çoraplarımı almaya hakkım var demektir.
ان كنت سوف اجبر ان اعيش مع شقيقتيّ بدلاً من بيتيّ لإن زوجتيّ فجأة تريد ان تكون لوحدها

Evet, sanırım yalnız kalmak istiyor.
يا جماعة أيمكنكم أجل، أظنها تريد أن تكون لوحدها

O kadının ihtiyacı olan son şey yalnız kalmak.
آخر شئ تحتاجها تلك السيدة هو أن تكون لوحدها

yalnız kalmayacak tamam mı?
بأفضل حال, و لن تكون لوحدها خلال كل هذا, حسناً؟

O zaman Karen bir daha yalnız kalmayacak.
وهي لن تكون لوحدها أبدا مرة أخرى.

İkisi de yalnız kalmak istemiyor.
ولا واحدة منهم تريد ان تكون لوحدها

Üzgün ve yalnız kalmak istiyor.
,انها مستاءة .تريد ان تكون لوحدها

yalnız kalmak istiyorum derken, ciddi olmadığını sanmış...
أظنّها حينما قالت إنّها تريدُ أنْ تكون لوحدها لم تكُ تم...

Majesteleri yalnız kalmak istiyor.
صاحبة الجلالة ترغب أن تكون لوحدها

- Ne mi düşünüyorum? yalnız kalmak istiyor.
أعتقدها تريد أن تكون لوحدها

Tarçın'ın özel alanı. Bazen yalnız kalmak istiyor.
إنها منطقة ( سينامون ) الخاصة أحيانا تريد أن تكون لوحدها

yalnız kalmak istiyor.
انها ترغب في أن تكون لوحدها

- Demek ki yalnız kalmayacak.
-انا لن أذهب لأي مكان.ز إذا هي لن تكون لوحدها.

- yalnız kalmayacak.
-لن تكون لوحدها