Sen de iyi biliyorsun ki, aceleyle verilen kararların mükemmel olması beklenemez. | Open Subtitles | تعرفين كما أعرف ، أن مثل تلك القرارات التى تُتَّخذ فى الأوقات الحرجة لا تكون مثالية |
Sam'e yaklaştığım zaman, mükemmel olması lazım. | Open Subtitles | عندنا أقوم بحركتي على سام, يجب أن تكون مثالية |
Mükemmel olmasını istedi. Kendini özel hissetmenizi istedi. | Open Subtitles | لقد أرادت هذه أن تكون مثالية لقد أرادتك أن تشعرين بأنك مميزة |
İlk denemede Mükemmel olmasını bekleyemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تتوقعي أن تكون مثالية في المحاولة الأولى |
"lşık mükemmel olmalı. Güneş doğru yerden gelmeli." | Open Subtitles | على الاضاءة ان تكون مثالية والشمس يجب ان تكون جيدة |
Atılan her bir küçük kesik Mükemmel olmak zorunda. | Open Subtitles | أعني كل غرزة دقيقة يجب أن تكون مثالية |
Bak ne diyordum, tam da içimden bugün yüzmeye gerçekten uygun diye geçiriyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر .. كنت أفكر فحسب الليلة ربما تكون مثالية للسباحة |
Güzellik yarışmaları için Kusursuz olmasını istiyorlar. | Open Subtitles | يجب أن تكون مثالية لتظهر بأبهى حلة في مهرجانهم. |
Artık kendi hayatım var. Mükemmel olmayabilir, ama benim. | Open Subtitles | لدى حياتى الخاصة الآن قد لا تكون مثالية ، و لكنها حياتى |
Hayatımın ne önemli çalışması mükemmel olması gerek çünkü yaşamış en harika kadına yapılacak bir anma konuşması içeriyor. | Open Subtitles | ذُروةعملحياتي.. والتي يجب أن تكون مثالية لأنهاأيضاًتأبين.. لإحدى أكثر الفتيات الذين عاشوا يوماً روعةً. |
mükemmel olması lazım. | Open Subtitles | إتفقنا، احتاجها أن تكون مثالية. |
Tırmanış için her şey mükemmel olması gerekir. | Open Subtitles | كل الظروف يجب أن تكون مثالية للصعود. |
Benim bir şansımın olması için, mükemmel olması gerekiyordu Earl. | Open Subtitles | بالنسبة لي أن أحصل على فرصة (يجب أن تكون مثالية, يا (ايرل |
Bizim için Mükemmel olmasını istedim. | Open Subtitles | أردتها أن تكون مثالية بالنسبة لنا |
- Masamın Mükemmel olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد لمنضدتي أن تكون مثالية |
Mükemmel olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريدها أن تكون مثالية |
Çıkışımı yapacağım koleksiyonum mükemmel olmalı. | Open Subtitles | مجموعتي لتصاميم الأزياء لابد أن تكون مثالية. |
Ruhumu yansıtıyorum, o yüzden mükemmel olmalı. | Open Subtitles | إني أعرّي روحي، لذا أريدها أن تكون مثالية. |
Mükemmel olmak zorunda. | Open Subtitles | يجب أن تكون مثالية |
Bak ne diyordum, tam da içimden bugün yüzmeye gerçekten uygun diye geçiriyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر .. كنت أفكر فحسب الليلة ربما تكون مثالية للسباحة |