"تكون مميزة" - Traduction Arabe en Turc

• özel olmasını
• özel olmalı
• çok özel
• özel olabilir

Kyle için özel olmasını istedim ama batırdım.
اردتها ان تكون مميزة لكايل لكني أفسدت الامر

Ben ilk seferimin özel olmasını istiyorum.
حَسناً، أُريدُ مرّتي الأولى ان تكون مميزة.

Bunda yanlış bir şey yok. İlk seferin özel olmalı.
لا يوجد خطأ في هذا المرة الأولى يجب أن تكون مميزة

Ve, ah, sanırım bir astronotun son görevi-- son uçuşu-- bu nedenle hep çok özel bir uçuş olacak.
و أظن أن الرحلة الأخيرة لرائد الفضاء مهمته الأخيرة لابد أن تكون مميزة للغاية

- Sadece... - RJ... Hala özel olabilir.
...لقد كانت فقط مازال بالإمكان أن تكون مميزة

Senin her zaman ilk sevişmenin özel olmasını istediğini sanıyordum
اعتقدت بأنكِ دائمًا تقولين أنكِ أردتِ مرتك الأولى أن تكون مميزة.

İlkimin özel olmasını istiyorum, bana aşık biriyle... bu yüzden onu kendime aşık edeceğim.
أريد مرتي الأولى أن تكون مميزة مع شخصٍ يحبني، ولهذا سأقوم بجعله يقع في حبي.

Düğününüze getireceğim kadının özel olmasını istiyorum.
أريد الفتاة التي سأحضرها للزفاف أن تكون مميزة

- Denise sadece ilk seferin özel olmasını istiyor, ben de onu suçlamıyorum.
-دينيس تريد فقط المرة الأولى أن تكون مميزة و أنا لا ألومها

Bu gecenin gerçekten özel olmasını istiyorum.
حسنٌ فقد أردت لليله أن تكون مميزة بحق

Ben özel olmasını istedim.
أردت ان تكون مميزة

Bunu özel olmasını istiyorum, gerçekten özel.
أريدها أن تكون مميزة

özel olmasını istedim.
أردت... . أردتها أن تكون مميزة , و...

Ben sadece... Sadece özel olmasını istedim.
أنا أردتها فقط أن تكون مميزة

İlk seferin özel olmalı.
المرة الأولى ، عليها ان تكون مميزة

Bu ay bizim aydönümümüz, yani özel olmalı.
إنها ذكرانا الشهرية،يجب أن تكون مميزة

Eğer örümceklerden korkmuyorsan bu çok özel olacak.
اقصد انت قلت انك تريدها ان تكون مميزة هذا مميز بالتاكيد ان لم تكن خائف من العناكب

Ohh,tabi ki özel olabilir.
يمكن أن تكون مميزة