"تكُن فكرتي" - Traduction Arabe en Turc

• fikrim değildi

Bu görev gücünün sorumluluğunu üstlenmek benim fikrim değildi.
هل أسمع قيامك بتحويل اللوم على شخص آخر ؟ لم تكُن فكرتي أن أتواجد لأكون مسئولاً عن فريق العمل

Benim fikrim değildi. Güven bana.
لم تكُن فكرتي , صدقيني

Carr'ı getirmek benim fikrim değildi.
إحضار " كار " إلى هُنا لم تكُن فكرتي

Benim fikrim değildi, yemin ederim.
لم تكُن فكرتي ، أقسم لك

Benim fikrim değildi. Benim oyunum daha çok Laser Tag.
لم تكُن فكرتي يا رجل إن (لاسر تاج) هي لعبتي المُفضلة

O benim fikrim değildi, Bay Palmer, efendim.
-هذ.. هذه لم تكُن فكرتي

Benim fikrim değildi.
لم تكُن فكرتي