"تلفزي" - Traduction Arabe en Turc

• televizyon

Dün sabah bir televizyon programında bu uğursuz çaba, bir sese, bir yüze ve bir isme büründü.
البارحة صباحا في برنامج تلفزي ذلك الإحتقار تمّ إعطائه صوت و وجه و إسم.

Çünkü en büyük dizinin ana televizyon yıldızı küçük kardeşine hala kahvaltı hazırlamak istiyorsa şaşıracağım.
لأنني سأكون مصدوم أن نجم مسلسل تلفزي عظيم ما زال يريد تحضير الفطور لأخيه الصغير

Evet, ama... Sen radyo ve televizyon programları yaptın.
نعم ، لكنكِ كنت صاحبة برنامج إذاعي و تلفزي

Bir film yıldızı ve bir televizyon yıldızı- hepsi aynı aile içinde.
نجم سينمائي، ونجم تلفزي في نفس العائلة.

Neden bir televizyon dizisinde daha oynamıyorsun?
ما رأيك بالقيام بمسلسل تلفزي آخر؟

Evet, televizyon dizisindeki başrol.
أجل، دور البطولة في مسلسل تلفزي

Toplantım var. televizyon işi işte, sıkıcı. Sana rastlamak ne kadar garip.
اجتماع تلفزي ممل كم هو غريب مصادفتك

Kısaca, televizyon tarihinin en büyük olayı.
إجمالاً، أفضل برنامج تلفزي على الإطلاق

Adı duyulmamış bir televizyon senaristiyle ilgili bir araştırma.
تحقيق عن كاتب تلفزي معروف بعض الشئ.

Sadece başka bir aşırı kilolu televizyon senaristi!
مجرد كاتب تلفزي آخر حقير وبدين!

televizyon yıldızı işletme açıyor.
نجم تلفزي يقوم بالعطاء

- Senin için olmaz. Hiçbir televizyon temsilcisi için olmaz. Merhaba, Ari.
ليس لك ولا لأي وكيل تلفزي مرحباً يا (آري)

Vince için de zor bir gün oldu. Bugün bir televizyon dizisinden teklif aldı.
(فينس) كذلك عُرض عليه مسلسل تلفزي

televizyon programı.
برنامج تلفزي

- Hayır, televizyon filmi.
-فيلم تلفزي