En kıyağından Reality şov. | Open Subtitles | هذا شيء رائع تلفزيون الواقع في أفضل حالاته |
Ama bunlar eski haberler. Güvenilirliği Reality şov değerinde. | Open Subtitles | لكنه من الأخبار القديمة أصبحت الأهوال مثل تلفزيون الواقع |
Reality şovu. | Open Subtitles | تلفزيون الواقع. |
Hayır. - O Reality şovu... | Open Subtitles | -هذا تلفزيون الواقع ... |
Reality şovları severim. Hani geri zekâlılar dünyayı motorsikletle dolaşırlar. | Open Subtitles | أحب تلفزيون الواقع مثل "إيدجيتس"، وهو يطوف العالم بدراجته البخارية. |
Reality şovları gördün mü sen? | Open Subtitles | هل رأيتي تلفزيون الواقع ؟ |
Bana göre, görünmeyen şeylerin önemi, realite TV'nin gerçekliği nasıl etkilediğinde gizli. | TED | فبالنسبة لي ، فإن جوهر الأشياء غير مرئي ، يكون كيف أن تلفزيون الواقع يقود الواقع. |
Sanki Reality Show anlatiyormuş gibisin. | Open Subtitles | في الواقع تجعل الأمر و كأنه من تلفزيون الواقع |
Senin özel reality şovun mu? | Open Subtitles | تلفزيون الواقع الخاص بك؟ |
Ekonomi kanalının diğer çok izlenen realite programı "Shark Pool"un girişimcisi. | Open Subtitles | والمضيف المُتعهّد لبرنامج تلفزيون الواقع الآخر للقناة الماليّة... "ذا شارك بول". |
Bir zamanlar, e-mail, cep telefonu ve t.v.deki reality şovlarından önce tam olarak 1992'de, Wisconsin'de Madison denen küçük bir şehirde | Open Subtitles | كان يا مكان قبل الرسائل الإلكترونية، والهواتف الخلوية وبرامج تلفزيون الواقع شبيبة الحزب الديموقراطي |
Demek istediğim, Malibu ve reality televizyonu mu? | Open Subtitles | أعني ماليبو ؟ تلفزيون الواقع ؟ |
Reality şov için çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل في تلفزيون الواقع |
- Televizyondaki Reality şov mu? | Open Subtitles | عرض تلفزيون الواقع |
Reality şovları gördün mü sen? | Open Subtitles | هل رأيتي تلفزيون الواقع ؟ |
Kelebek öpücükleri, masa tenisi ve realite TV şovları tat vermiyor. | Open Subtitles | وكذلك الفراشات القبلات, كرة المنضدة وبرامج تلفزيون الواقع. |
Kendimi UPN'de Reality Show'da gibi hissettim. | Open Subtitles | أعني، شعرتُ أنّي في برنامج تلفزيون الواقع. |
Ben de hayır dedim. Senin bu iş görüşmesi/reality şovun bir hastayı öldürdükten sonra itiraz hakkını kaybettin. | Open Subtitles | منذ أن أدت مقابلة العمل الطويلة هذه (أو برنامج تلفزيون الواقع هذا) إلى قتل مريض |
Ama bu realite programı. | Open Subtitles | لكن هذا تلفزيون الواقع. |
- Bu hanım, reality şovlarından birinde olabilir. | Open Subtitles | أوه، أه، هذه السيدة ... ربما قد تكون على تلفزيون الواقع |
Video oyunları, reality televizyonu... | Open Subtitles | العاب الفيديو تلفزيون الواقع |