1500 dolar ve biraz da bozukluğumuz vardı o zamana kadar. O kızın hayatı sizin için bu kadar mı ediyor? | Open Subtitles | مّة 1500 دولاراً و بعض الفكّة بتلكَ الخزينة، أكان هذا و حسب ثمن حياة تلكَ الفتاه ؟ |
O kızın başı dertte. | Open Subtitles | تلكَ الفتاه في مشكلة. |
Hayır, o kız derdin ta kendisi. Bu bizim sorunumuz değil. | Open Subtitles | بلى، تلكَ الفتاه بمشكلة، وهذه ليست مشكلتنا. |
Dikkatle baktığı o kız mı olacak yoksa o gün işte tanıştığı bir kız mı ya da Bayan Frankinopoulos mi? | Open Subtitles | هل تلكَ الفتاه التي كان يحدّق بها؟ أو ربما يكون مع فتاه قابلها يوماً ما أو ربّما مع (ميسي فرانكينوبوليس)؟ |