Bu saçmalığa zaten inanmamıştım. | Open Subtitles | أنا لم أصدق تلك التفاهات, على أي حال. |
Bu saçmalığa ortak olma. | Open Subtitles | لا تشجعه على تلك التفاهات |
Ağzından çıkan normal zırvalardan mı? | Open Subtitles | أم إحدى تلك التفاهات التى تخرج من فمك؟ |
Ağzından çıkan normal zırvalardan mı? Aynı adamız dediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أم إحدى تلك التفاهات التى تخرج من فمك؟ |
Bütün bunlar okumasına izin verdiğin o saçmalıklar yüzünden oluyor. | Open Subtitles | هذا كله من جراء تلك التفاهات التي سمحت لها بقراءتها |
Ve ben de hiphop müziğin zamansız sanatını çalışmak için o saçmalığı atladım. | Open Subtitles | وأنا تخطيت كل تلك التفاهات لأدرس الفن الخالد للأهانات. |
Bu saçmalığa inanmayacağım! | Open Subtitles | أنا لا أصدق تلك التفاهات ! |
Yastıkların üzerine ve araba tamponlarına yazılan bütün saçmalıklar aslında doğru. | Open Subtitles | كل تلك التفاهات التي يضعونها على الوسادات ومصدّات السيارات آسف - جميعها صحيحة - |
Bütün bu saçmalıklar. | Open Subtitles | وكل تلك التفاهات |