"تلك القطة" - Traduction Arabe en Turc

• O kedi
• O kediyi
• Şu kediyi
• Bu kedi
• Şu kedi
• kediye bir

- Muhtemelen, o aptal kedinin işidir. - O kedi, senin hayatını kurtardı.
من المحتمل أنها القطة الغبية تلك القطة انقذت حياتك

Evet. O kedi sana ne yaptı?
أجل ، ما الذي فعلته لك تلك القطة في أي وقتٍ مضى ؟

O kediyi seviyorum. O arkadan bıçaklayan satıcı izlenme oranlarını zirveye çıkardı.
أحب تلك القطة لقد أوصل معدلاتنا الى القمة

Bu ne tevazu! Peki O kediyi kim kurtaracak? - Ben.
هذا ماتوقعته والآن من الذي سينقذ تلك القطة ؟

- Ama bunun ona faydası olmaz. Şu kediyi bulalım.
لكن ذلك لن يساعد لنعثر على تلك القطة

Bu kedi insülin verdiğin, ucuz esrar ve kedi nanesi aldığın bu diyabetik kedi kimseyi bulamayacağını kabullendiğin anlamına geliyor.
هذه القطة.. تلك القطة المريضة بالسكر و التي تحقنها بالأنسولين و تشتري لها حقيبة بداخلها حشيشة الهر بقيمة عشرة دولارات

Turuncu ve siyah arasındaki karar, rahimde erken veriliyor, yani bu turuncu siyah yamalı desen, O kedi annesinin rahminde, daha küçücük bir kedi embriyosuyken olanların birebir dışa yansıması.
اتخاذ القرار بين اللون البرتقالي والأسود يحدث في وقت مبكر في الرحم، بحيث نمط البرتقالي والأسود غير مكتمل، هو بالضبط قراءة لما يحدث عندما كانت تلك القطة هريرة جينية صغيرة داخل رحم أمها.

- Hayır, O kedi seni ısırabilir.
-اماندا لاتمسكى تلك القطة يمكنها ان تعضك

O kedi, dün gece yatak odandaydı.
تلك القطة كانت فى حجرتك الليلة الماضية

- Çok yakındı Buzz. - O kedi bomba gibi!
ان احدهم خرج، بز تلك القطة ديناميت

...O kedi sürtüğünün de derisini yüzerim. Anladın mı?
وسأسلخ تلك القطة العاهرة، هل تسمعين؟

O kediyi hiç incitmedim, ama diğer hayvanlarla uğraşmamı engellemedi.
بينما انا ابداً لم اؤذي تلك القطة ذلك لم يمنعني من اللهو مع الحيوانات الاخرى

Sanırım O kediyi bugün gördüm. Babi kedilerden hoşlanmaz.
أعتقد أني رأيت تلك القطة اليوم بابي لا يحب القطط

O kediyi yakmaması gerektiğini söylemiştim.
قلت بأنه لم ينبغي عليه أن يحرق تلك القطة!

Ama sana O kediyi kestirdim.
لكنني جعلتك تقوم بشق تلك القطة

O kediyi seviyordum.
ماشأنكبهذا، لقد أحببتُ تلك القطة

- Şu kediyi indir, alerjim var.
-ضعي تلك القطة بالأسف لأن لدي حساسية

Şu kediyi tutun!
! امسك تلك القطة

Bu kedi dünyam olmuştu, ve ona sanki benim bebeğimmiş gibi baktım.
يا الهي تلك القطة كانت تعني لي كل شيئ واعتنيت بها كما لو كانت طفلتي الصغيرة

Bu kedi amma tüy döküyor.
و ان ترتدي فستانا ليس مغطى بوبر القطط تلك القطة تخسر وبرها حقا

Şu kedi benim için kötü bir talih anlamına geliyor. Onu unutmamı istiyorsunuz.
تلك القطة تعني لي الكثير وتخبرني نسيانها

Bu kediye bir arkadaş lazım. Ve biraz sevgi.
تلك القطة تحتاج صديق