"تلك القطع" - Traduction Arabe en Turc

• o parçaları
• bu parçaları
• parçaları da
• o parçalarını

Çıktığımızda o parçaları bir araya getiren işaretçiyi bulmalıyız.
‏‏‏حين نفعل ذلك، علينا إيجاد تلك الإشارة الضوئية‏ ‏‏التي تجذب كل تلك القطع معا‏‏

Sanırım o parçaları mezarıma taşıyabilirim, ne dersiniz?
أعتقد بأني ساحمل تلك القطع إلى قبري

Başaramayacaklar, sonra da o parçaları kesip almak zorunda kalacağız.
سيخفقوا وسيكون عليك إقتطاع تلك القطع

Tüm bu parçaları ne yapıyorsunuz?
إذن، ما الذي تفعله بكلّ تلك القطع على أيّ حال؟

Ekibimin işi de bu parçaları bir araya getirip suçlunun profilini yaratmak.
وظيفة فريقي هي أن تجمع تلك القطع معاً و خلق ملف تعريف عن هذا الشخص

Hayalleriniz paramparça olsa bile en azından parçaları da büyük olur.
لذا حتى لو تحطمت أحلامكم، ستكون تلك القطع المتحطمة أيضاً كبيرة

Ayrıca parçaları da getirebilirim.
ويمكنني إحضار تلك القطع معي

Doktorun tüm o parçalarını, ben mi temizleyeceğim?
هل يتوجب علي تنظيف كل تلك القطع من الدكتور ؟

Beynimin o parçalarını çıkartmalısın.
لا بدّ أنّ تنزعي تلك القطع من دماغي.

Başaramayacaklar, sonra da o parçaları kesip almak zorunda kalacağız.
يفشلون وسيكون عليك اقتطاع تلك القطع

Evet, o parçaları düğümleme.
نعم، اربط تلك القطع

- o parçaları buldum.
-لقد وجدتُ تلك القطع

İlki, problemi küçük parçalara ayırıyorsunuz, böylece bu parçaları derinlenemesine analiz edebilirsiniz ve sonra ikinci bölüme geçiyorsunuz.
الأمر الأول هو قيامنا بتجزئة تلك المسألة إلى أصغر ما يكوّنها بغية سبر أغوارها عبر تحليل تلك القطع والأجزاء، ومن ثم القيام بالطبع بإجراء الأمر الثاني،

Bu döşeme parçaları, şekillerinin içinde harf formlarında parçalar olacak biçimde özel olarak tasarlandılar, böylece, ben de bu parçaları bir araya getirip soyut desenin içinde harfleri ve kelimeleri oluşturabilecektim.
وتلك الوحدات المقطعة, صممتها بشكل محدد بحيث تحتوي على اجزاء من الحرف تشكل من خلالها اشكال بحيث استطيع فيما بعد ربط تلك القطع معا لعمل احرف ومن ثم كلمات من خلال تلك النمط المجرد.