| O kahve sana dün gece götürdüğün fili unutturacak mı peki? | Open Subtitles | الذي سبّبته لكبدك البارحة ؟ هل تلك القهوة ستساعدك على نسيان تلك الفيل الذي ضاجعته البارحة ؟ |
| O kahve iki saatlik. | Open Subtitles | تلك القهوة باردة منذ ساعتين |
| O kahve hala sıcak mı? | Open Subtitles | هل تلك القهوة ما زالت دافئة؟ |
| - O kahveyi mi içiyorsun? - Şeker kullandığımı göremiyor musun? | Open Subtitles | هل تشربين تلك القهوة الا ترين اننى اضع سكر |
| Çok iyi oyundu. Şimdi O kahveyi içelim mi? | Open Subtitles | كانت لعبة جيدة لنذهب ونشرب تلك القهوة الآن |
| O kahveyi içmemeliydim. | Open Subtitles | كان يجب أن أطلب تلك القهوة |
| O kahve hepimizi hapse attıracak. | Open Subtitles | تلك القهوة ستلقي بنا في السجن |
| Hemen O kahveyi bırak! Kahve sadece satış yapanlar için. | Open Subtitles | ضع تلك القهوة أرضاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 