"تلك اليلة" - Traduction Arabe en Turc

• o gece

o gece söylediklerin hakkında çok düşündüm ve o büyük bir hataydı.
لقد فكرت كثيرا حيال ما قلته في تلك اليلة وهو قرار كبير

Gerçekten, o gece ödevlerimi yapmanın en büyük önceliğim olduğunu mu düşünüyorsunuz?
أحقاً تعتقد أن وظائفي المدرسية تلك اليلة كانت على قائمة أولوياتي ؟!

Hipnoterapist Dr. Fulton'a gidene kadar o gece 9.5 saat boyunca nerede ve kimlerle birlikte olduğumuzu bilmiyorduk.
لم نعلم قبل أن ننصح بالمعالجة بالتنويم المغناطيسي وهنا تذكرنا أين كنا في تلك اليلة في الساعات التسع ونصف ومع من كنا

o gece Itachi kişisel duygularını öldürüp görevini yerine getirdi.
في تلك اليلة نحَى إيتاتشي مشاعره وقام بتنفيذ المهمة

o gece partide bir sürü insan vardı ve herkes kostüm giymişti.
حسنا ً كان هناك الكثير من الناس في الحفلة تلك اليلة والجميع كانوا يرتدون الملابس التنكرية

James o gece seni evine bırakacaktı ve sende planını yürürlüğe koydun.
وعندما أوصلك " جيمس " أخيراً للمنزل تلك اليلة بدأت تنفيذ خطتك

Kavgada adamın sikini tutarsan o gece kendini öldürmen gerekir.
اذا امسكت بعضو رجل ما فى قتال يجب ان تقتل نفسك تلك اليلة

Biyolojik sinerjiye en iyi örnek olarak bizim heybetli, kabuk kaplı dostlarımız hayat veren oksijeni salgılıyorlar. o gece, hediye asılı fidanlar kafamızda dans ederken uyumaktansa sadece uyuduk.
الذي تلعبه الاشجار في حياتنا وفي تلك اليلة كلنا نمنا على رؤية

- o gece olanlar için kendimizi suçlayamayız.
لايمكن ان نلوم انفسنا لما حدث في تلك اليلة

o gece neler olduğunu bile bilmiyorum Kay?
لا أعرف حتى ماذا حصل في تلك اليلة, حسناً؟

o gece ayakta dikilirken derin bir nefes aldım ve Deah'a bakarak şöyle dedim: "Seninle hiç bu kadar gurur duymamıştım."
واقفين هناك في تلك اليلة أخذت نفسًا عميقًا ونظرت إلى ضياء وقلت له "لم أكن فخورة بك أبدًا أكثر من هذه اللحظة"

o gece, o kadar kusmak için büyükanneni yemiş olmalısın.
يبدو أنك ترتدين ثياب جدتك في تلك اليلة

o gece gerçekten de Uchiha Klanı'nı yok etti.
...هذا صحيح هو من أباد عشيرة الأوتشيها في تلك اليلة

o gece çok rüzgârlıydı ve saat 11:48'de...
كانت ليلة شديدة الرياح تلك اليلة ، وهبت

o gece Theresa'nın ateşi düştü.
في تلك اليلة ذهبت الحمى عن تيريزا

o gece köprüde sadece üçümüz vardık.
كان فقط ثلاثتنا على الجسر تلك اليلة

o gece epey yakışıklıydın.
لقد كنت تبدو رائع جدا تلك اليلة

o gece... North Pole'da Sean Connery'nin eteğinin altında saklandığını görüyorsun.
وستحلمين تلك اليلة أنك بالقطب (الشمالي تحت إزار (شون كونري

Sanırım Sean hala o gece olanlar yüzünden sinirli.
اعتقد (شون) لايزال غاضبا ً بشأن ما حدث تلك اليلة

- o gece için özür dilerim. Ben..ben düşünmüştüm ki sen..
- ولكن ديف , أنا أسفة حقا بشأن تلك اليلة , لقد كنت أظنك ...