| Birkaç soru sormamda sakınca var mı? | Open Subtitles | هل تمانع لو سألتك بضعة أسئلة ؟ |
| Dustin, çocukluğunla alakalı soru sormamda sakınca var mı? | Open Subtitles | يا (داستن) , هل تمانع لو سألتك بعض الأسئلة المتعلّقة بطفولتك ؟ |
| Ben de internet üzerinden satranç oynarım. Ne kadar kazandığınızı sormamın sakıncası var mı? | Open Subtitles | أنا ألعب الشطرنج على الإنترنت, هل تمانع لو سألتك.. |
| Soru sormamın sakıncası var mı? | Open Subtitles | هل تمانع لو سألتك بعض الأسئلة؟ |
| Neden o kadar uzağa oturduğunu sormamın sakıncası var mı? Var. | Open Subtitles | تمانع لو سألتك لماذا تجلس بعيدًا هكذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 