Sen davet edildin. Bu çok özel bir gösteri. | Open Subtitles | لقد تمت دعوتك من قبلها هذا أداء قيادى |
Testi geçebileceklerini kanıtlamak için Peter ve kayınbiraderiyle yemeğe davet edildin. | Open Subtitles | لقد تمت دعوتك (للعشاء مع (بيتر ونسيبه، لإثبات نجاحهم في اختبار الاستنشاق |
Sen davet edildin ama ben edilmedim mi yani? | Open Subtitles | لقد تمت دعوتك وأنا لا ؟ |
Dün geceki yemeğe davet edilmiş miydin? | Open Subtitles | لنحضر لأمها هدية عيد ميلاد هل تمت دعوتك لعشاء الليلة الماضية؟ |
Diyelim ki TED'de bir konuşma yapmaya davet edildiniz Diyelim ki TED'de bir konuşma yapmaya davet edildiniz ve bu konuşmayı ezbere yapmak istiyorsunuz. Tıpkı Cicero'nun 2000 yıl önce TedxRome'a davet edilmiş olsa yapacağı gibi. | TED | لنقل بأنه تمت دعوتك لمؤتمر TED لتقديم محادثة وتريد أن تلقيها من الذاكرة وتريد أن تفعلها بالطريقة التي كان سيقوم بها شيشرون لو أنه دعي لتيداكس روما قبل 2000 سنة مضت |
Bu akşam partiye davetlisin. | Open Subtitles | إذاً.. لقد تمت دعوتك للحفلة الليلة |
Bu akşam partiye davetlisin. | Open Subtitles | إذاً.. لقد تمت دعوتك للحفلة الليلة |